The Western Bug
The river winds past the town in loose bends through open meadows, giving the poster a natural curve along one side and a band of white space around it.
Simpol poster blong map · Ukraine
50.3940° N / 24.2394° E
A mining town on the Western Bug, its planned streets spreading from an eighteenth-century palace toward spoil heaps and river meadows





Wan taon, faef filing
Klikim wan style blong luk hem antap long wol. Evri style i sem prais nomo — sapos yu prinim, putum insaed frem, o daonlodem olsem HD file.
Trufala pixel · 24 × 36″ prin fileKlia blong prent
Hemia i wan 100% haf blong trufala prin file. Evri poster — sapos prinim, putum insaed frem, o daonlodem — mifala i wokem long server blong mifala long 300 DPI, kasem 7,200 × 10,800 pixel, mekem se nomata ol smol rod tu oli klia gud long wan 24 × 36″ prin.
Long wol



Map
Sheptytskyi, known until 2024 as Chervonohrad, lies in the north of Lviv Oblast on the Western Bug, close to the Polish border. The Potocki family founded it in the late seventeenth century as Krystynopil, and its current name honours Metropolitan Andrey Sheptytsky. On a map the river curves past the town, with low meadows on its banks and a compact centre nearby.
The older core includes the Potocki palace and historic churches, but much of the plan dates from the Soviet period, when coal mining in the Lviv–Volyn basin turned the town into an industrial centre. Wide avenues, regular blocks of apartment buildings and industrial zones spread out from the centre and give the map a clear, planned structure.
A Sheptytskyi map poster captures both sides of that history. Near the river the lines are softer and older. Further out, mine sites, rail spurs and spoil heaps sit among the fields as distinct shapes. For people from the town, the new name in the title and the familiar street plan together make a meaningful print.
The river winds past the town in loose bends through open meadows, giving the poster a natural curve along one side and a band of white space around it.
Broad avenues and regular residential blocks spread out from the centre in a clear, orderly pattern that reads strongly in black and white.
Rail lines, mine complexes and spoil heaps are scattered across the surroundings. Their angular and rounded shapes set this map apart from most town plans.
Mekem i blong yu
Putum wan dei, wan nem o wan laen blong yu, jenisim stael, saes o saed.
Fri preview i lo-resolusen mo i gat watermak. Prin mo HD file oli wok long 300 DPI, kasem 7,200 × 10,800 px, i no gat watermak.
From wanem Sheptytskyi
Many people still know the town as Chervonohrad, and a map with the new name marks a moment in its story. It is a fitting print for miners' families, for people who grew up there, and for anyone following how Ukraine's map is changing.
You can title it Sheptytskyi, Chervonohrad or both, add a subtitle and choose whether to show the coordinates. Pick Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand, as a $9 digital download or a printed poster.
Odarem poster blong Sheptytskyi| Saes blong prent | Rezolusen | Ol fael |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Blong yu save komperem, fri priviu i 900 px long waed, i gat wotamak mo i blong skrin nomo. Ol HD fael oli gat kasem 8× moa rezolusen long evri saed mo oli prent klia long ful saes blong poster.
Jusum wan style antap long pej, biaen jusum Prinim Poster — wan saes mo, sapos yu wantem, wan frem — o Digital HD Files. Pemen i wan step nomo, mo pej blong oda blong yu i apdet stret taem pemen i pas.
Mifala i prinim long gudfala 200 gsm matte pepa, long wan long 6 saes, statem long 30 × 40 cm kasem 24 × 36″. Prin poster i statem long $39, sipin i insaed finis.
Yes. Jusum wan strong wud frem long kala blak, waet, natural oak, o tudak wud. I gat glas we i no save brok isi, mo i rere blong hangem stret. Poster wetem frem i statem long $99, sipin i insaed finis.
Delivri blong poster i fri long olgeta ples long wol. Wan wan poster i prin long wan long ol prin patna blong mifala we i kolosap moa long yu, long moa long 30 kantri, mo bambae i kasem yu long 3–7 wokdei. Yu save lukluk stetes mo trakin long My Orders. Sam kantri i tekem 2–5 wik, mo long ol ples we mifala i no save sendem yet, saet i talem yu bifo yu pem.
Sendem wan foto long mifala insaed 14 dei afta i kasem yu, mo mifala bae i prinim wan niufala fri o givim bak mane blong yu.
Yes. Long editor long pej ya, jenisim taetol, sabtaetol, mo laen blong koordinet i go long wanem yu wantem, mo jusum wan style mo saes. Prin, frem, mo digital oda oli yusum stret design blong yu.
Long $9 yu kasem 300 DPI PNG mo PDF file we i rere blong prinim, long evri 6 saes, i no gat watermak, mo yu save prinim long enisave ples. Yu no sua yet? Daonlodem wan fri preview wetem watermak fastaem.
Klosap