Thống Nhất Park
A large lake with islands and curving shores sits at the centre of the park. Among the tightly packed blocks around it, it reads as the main open shape in this part of Hanoi.
བཟོ་རྣམ་འཇམ་ཏོང་ས་ཁྲའི་པོས་ཊར · བེཊ་ནཱམ
Hai Bà Trưng — Hai Bà Trưng Map Poster & Print
21.0134° N / 105.8477° E
A dense inner quarter of Hanoi, woven with narrow lanes and small lakes, reaching from the city centre to the Red River.
- མཐོང་མི་དེ་རང་ ཐོབ་འོང་།
- 7,200 × 10,800 px ཚུན་ · 300 DPI
- PNG + དཔར་ནི་ལུ་གྲ་སྒྲིག་ཡོད་པའི་ PDF
- ཆུ་རྟགས་མེད།
ཁྲོམ་གཅིག་ སེམས་ཁམས་ལྔ།
Hai Bà Trưng བཟོ་རྣམ་ཆ་མཉམ་ནང་།
སྟའེལ་ཅིག་ལུ་ཨེབ་གཏང་འབད་ནི་ཨིནམ་ད་ཕྱག་ཤོག་གུར་ག་དེ་སྦེ་མཐོང་ནི་ཨིན་ན་བལྟ། སྟའེལ་ག་ར་གི་གོང་ཚད་གཅིག་མཚུངས་ཨིན། པར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་མི་དང་སྒམ་བཙུགས་ཡོད་མི་ནམ་ HD ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཨིན་རུང་མཐུན་ཨིན།
དངོས་སུའི་ pixels · 24 × 36″ པར་བསྐྲུན་ཡིག་སྣོདདཔར་ནིའི་གསལ་ཚད།
Hai Bà Trưng གི་ལམ་ཆ་མཉམ་ ཧ་ཅང་གསལ་ཏོག་ཏོ།
འདི་དངོས་སུའི་པར་བསྐྲུན་ཡིག་སྣོད་ཀྱི་ ༡༠༠% ཁ་སྐོང་ཨིན། པར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་མི་དང་སྒམ་བཙུགས་ཡོད་མི་དང་ཕབ་ལེན་འབད་ཡོད་མི་ཕྱག་ཤོག་ག་ར་ང་བཅུད་ Server ལུ་ 300 DPI ནང་7,200 × 10,800 pixels་ཚུན་བཟོ་བཏོན་འབདཝ་ཨིནམ་ལས་ལམ་གནམ་མེད་ས་མེད་ཆུང་ཀུའི་ལམ་ཚུ་ཡང་ 24 × 36″ པར་བསྐྲུན་གུར་གསལ་བཏུབ་ཨིན།
རྩིག་པའི་གུར
Hai Bà Trưng ཁྱིམ་ནང་
ས་ཁྲ།
Hai Bà Trưng Map Poster & Print
Hai Bà Trưng is one of the central inner-city areas of Hanoi, lying just south of Hoàn Kiếm Lake and the Old Quarter. On the map it is a compact block of fine-grained streets. Main roads run broadly north to south, and a network of narrow lanes, known locally as ngõ, fills nearly every space between them. The eastern edge follows the dikes along the Red River.
The largest open space is Thống Nhất Park, whose lake and winding paths form a soft, irregular shape among the tight blocks. Smaller ponds are scattered through the residential wards, and the campus of Hanoi University of Science and Technology adds a rare patch of wide, orderly buildings. Toward the river, the Vĩnh Tuy Bridge carries traffic across to the eastern bank.
The name honours the Trưng Sisters, who led an uprising against Chinese rule in the first century and remain among Vietnam's most revered figures. A temple dedicated to them stands within the area. A Hai Bà Trưng map poster turns this dense, lived-in part of Hanoi into a fine lacework of streets, lanes and water that rewards a close look.
- མི་འབོར།
- ༣,༠༣,༥༨༦
- ས་ཚིགས།
- 21.0134° N / 105.8477° E
- མཐོ་ཚད།
- 15 m
- དུས་ཚོད་ས་ཁོངས།
- Bangkok
- ལུང་ཕྱོགས།
- Hai Bà Trưng, Vietnam
Lanes of the ngõ
Between the main streets, countless narrow alleys branch and bend into residential blocks. At poster scale they create a dense, almost textile pattern that is typical of central Hanoi.
Red River dikes
The eastern side of the area follows the embankments of the Red River, where the tight street grid meets a broad band of water and the long line of the Vĩnh Tuy Bridge.
ཁྱོད་རའི་དོན་ལུ་བཟོ།
Hai Bà Trưng ནང་ ཁྱོད་ཀྱི་ས་ཆ་ སྒྲོམ་ནང་བཙུགས།
ཚེས་གྲངས་ མིང་ ཡང་ན་ ཁྱོད་རའི་ཚིག་ཐིག་ཅིག་བཙུགས། བཟོ་རྣམ་ ཚད་ ཡང་ན་ ཁ་ཕྱོགས་སོར།
རིན་མེད་ preview འདི་གྲངས་ཐིག་དམའ་ཞིང་ཡིག་རྟགས་དང་བཅས་ཨིན། པར་བསྐྲུན་དང་ HD ཡིག་སྣོད་ཚུ་ 300 DPI ནང་7,200 × 10,800 px་ཚུན་ཡིག་རྟགས་མེད་པར་བཟོ་བཏོན་འབདཝ་ཨིན།
ག་ཅི་འབད་ Hai Bà Trưng
དོན་དག་ཡོད་པའི་ས་ཁྲ།
For anyone who has lived in Hanoi's central wards, studied at Bách Khoa or walked around the lake in Thống Nhất Park, this map holds a great deal of personal geography. Its density makes it especially rewarding in larger sizes, where individual lanes remain legible.
You can title it with a street name, a year or a Vietnamese phrase, and adjust the subtitle and coordinates. The five styles, Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand, change the mood from crisp to warm. Order HD files for $9 or a printed matte poster.
Hai Bà Trưng ཕྱག་ཤོག་བཙུགས་བཏབHD ཕབ་ལེན་ནང་ ག་ཅི་ཡོདཔ་ཨིན་ན།300 DPIཆུ་རྟགས་མེད།PNG + PDF
| དཔར་ཚད། | གསལ་ཚད། | ཡིག་སྣོད། |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
ག་བསྡུར་འབད་བ་ཅིན་ རིན་མེད་སྔོན་ལྟ་འདི་ རྒྱ་ཚད་ 900 px ཡོདཔ་དང་ ཆུ་རྟགས་ཡོད་པའི་ གསལ་གཞི་ནང་བལྟ་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན། HD ཡིག་སྣོད་ཚུ་ ཁ་ཕྱོགས་རེ་རེ་ནང་ གསལ་ཚད་ 8× ཚུན་ཡོདཔ་ལས་ པོས་ཊར་ཚད་ཆ་ཚང་ནང་ གསལ་ཏོག་ཏོ་སྦེ་དཔར་ཚུགས།
Hai Bà Trưng Map Poster & Print — FAQ
Hai Bà Trưng ཕྱག་ཤོག་ག་དེ་སྦེ་བཙུགས་ནི་ཨིན་ན?
ཤོག་ལེབ་གུར་སྟའེལ་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ Printed Poster (ཚད་ཅིག་དང་དགོ་པ་ཅིན་སྒམ་ཅིག) ཡང་ན་ Digital HD Files སེལ་འཐུ་འབད། Checkout ལུ་གནས་སྐབས་གཅིག་རྐྱང་དགོཔ་ཨིནམ་ད་སྤྲོད་ལེན་ལེགས་ཤོམ་བྱུང་མ་ཐག་ ཁྱོད་རའི་བཙུགས་བཏབ་ཤོག་ལེབ་གསར་བཅོས་འབད་འོང་།
Hai Bà Trưng པར་བསྐྲུན་ཕྱག་ཤོག་འདི་ག་དེ་སྦེ་ཡོད?
འདི་ 200 gsm matte ཤོག་བུ་ཡག་ཤོས་གུར་ 30 × 40 cm ལས་ 24 × 36″ ཚུན་ཚད་དྲུག་གི་ནང་ལས་གཅིག་ནང་པར་བསྐྲུན་འབདཝ་ཨིན། པར་བསྐྲུན་ཕྱག་ཤོག་ཚུ་ $39 ལས་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིནམ་ད་འགྲེམ་སྤེལ་ཡང་ཚུད་ཡོདཔ་ཨིན།
Hai Bà Trưng ཕྱག་ཤོག་སྒམ་བཙུགས་ཏེ་བཙུགས་བཏུབ་ག?
བཏུབ་ཨིན། ཤིང་གི་སྒམ་ཚོས་གདོང་ནག་པོ་ཡང་ན་དཀར་པོ་ ཡང་ན་ oak ཐོན་ཁུངས་ ཡང་ན་ ཤིང་ནག་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། འདི་ཤེལ་མི་བོར་མི་ཤོག་ཐང་དང་བཅས་བརྟེན་འོངམ་ཨིནམ་ད་ཨེབ་ནི་ལུ་གྲ་སྒྲིག་ཡོད། སྒམ་བཙུགས་ཡོད་མི་ཕྱག་ཤོག་ཚུ་ $99 ལས་འགོ་བཙུགསཔ་ཨིནམ་ད་འགྲེམ་སྤེལ་ཡང་ཚུད་ཡོདཔ་ཨིན།
འགྲེམ་སྤེལ་ལུ་དུས་ཡུན་ག་ཙམ་ཅིག་དགོཔ་ཨིན་ན་དེ་ལས་གོང་ཚད་ག་ཙམ་ཅིག་ཨིན་ན?
རྒྱལ་ཁབ་ ༦༠+ ལུ་ སྐྱེལ་འདྲེན་ཁེ་མེད་ཨིན། པོ་སི་ཊར་ག་ར་ རྒྱལ་ཁབ་ ༣༠+ ནང་ལྷོད་པའི་ ང་བཅས་ཀྱི་ པར་འདེབས་མཉམ་གཅིག་པ་ཚུ་ ནང་ལས་ ཉེ་ཤོས་གཅིག་གིས་ པར་བཏབ་སྟེ་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ལས་ཀའི་ཉིནམ་ ༣–༧ ནང་ལྷོད་ནི་ཨིན། གནས་སྟངས་དང་ རྗེས་འདེད་ཚུ་ “ངེའི་ཨོ་ཌར་” ནང་ལས་ བལྟ་ཚུགས། རྒྱལ་ཁབ་ལ་ལུ་ བདུན་ཕྲག་ ༢–༥ ཅིག་ འགོ་ནི་ཨིན། ད་ལྟོ་ཡང་ སྐྱེལ་མི་བཏུབ་པའི་ས་ཁོངས་ལུ་ དངུལ་སྤྲོད་མ་འབད་བའི་ཧེ་མར་ དྲ་ཚིགས་ཀྱིས་ ཁྱོད་ལུ་ གསལ་བཤད་འབདཝ་ཨིན།
ཕྱག་ཤོག་ཉམས་ཆག་ཞུགས་ཏེ་ལྷོདཔ་ཅིན་ག་ཅི་འབད་ནི?
ཐོབ་ཤུལ་ཉིན་གྲངས་ 14 གྱི་ནང་འཁོད་པར་ཅིག་བཏང་ ང་བཅས་ཀྱིས་རིན་མེད་ཐོག་ལས་སླར་པར་བསྐྲུན་འབད་འོང་ ཡང་ན་སོང་ཡོད་མི་སྤྲོད་འོང་།
Hai Bà Trưng ཕྱག་ཤོག་ལུ་ང་བཅས་ཀྱི་མིང་ཡང་ན་ཚེས་གྲངས་ཁ་སྐོང་བཙུགས་བཏུབ་ག?
བཏུབ་ཨིན། ཤོག་ལེབ་འདི་གུར་ Editor ནང་མགོ་མིང་དང་མགོ་མིང་འོག་མ་དེ་ལས་ལོངས་ཚད་ཡིག་ཐིག་དེ་ག་ཅི་འབད་ཡང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དེ་སྟའེལ་དང་ཚད་ཅིག་སེལ་འཐུ་འབད། པར་བསྐྲུན་དང་སྒམ་བཙུགས་དང་ digital བཙུགས་བཏབ་ཚུ་ག་ར་ཁྱོད་རའི་བཟོ་རྣམ་དེ་རྐྱངམ་ཅིག་བེད་སྤྱོད་འབད་འོང་།
Digital HD files ཐོག་ལས་ང་ལུ་ག་ཅི་ཐོབ་ནི་ཨིན་ན?
$9 ཐོག་ལས་ 300 DPI PNG དང་པར་བསྐྲུན་ལུ་གྲ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་མི་ PDF ཡིག་སྣོད་ཚུ་ཚད་དྲུག་ཆ་མཉམ་ ཡིག་རྟགས་མེད་པར་ཐོབ་ནི་ཨིནམ་ད་གནས་ག་ཏེ་ལུ་ཡང་པར་བསྐྲུན་འབད་བཏུབ། ང་བཅས་ལུ་ཡིད་ཆེས་མེད་པ་ཅིན་ཡིག་རྟགས་ཡོད་མི་ rin med preview ཅིག་ཧེ་མ་ཕབ་ལེན་འབད་བལྟ།
ཉེ་འདབས།