Lake Chełmżyńskie
The long, narrow lake stretches away from the town, its shoreline the most prominent line on the poster and a natural boundary for the old centre.
Nunap assingata plakatia minimalistiusoq · PL
53.1846° N / 18.6047° E
A small lakeside town north of Toruń, its medieval core set against the long, narrow shape of Lake Chełmżyńskie.





Illoqarfik ataaseq, misigisat tallimat
Stiili toqqaruk illumi qanoq isikkoqarnersoq takuniassallugu. Stiilit tamaasa akiisa assigiipput — naqitat, qaammatitat imaluunniit HD-filit.
Pikselit tamakkerlugit · 24 × 36″ naqitat filiiNaqitamut erseqqissoq
Tamanna naqitat filiata 100%-ia ilaannaanga. Poster tamaasa — naqitat, qaammatitallu imaluunniit aalajangersimasumik ikkussat — serverivitsinni 300 DPI-mik, 7,200 × 10,800 pikselinnut tikillugu, suliarineqarput, taamaattumik aqquserpiit mikinerpaaqisut 24 × 36″-imi naqitami erseqqissuarlutik takuneqarsinnaapput.
Sarfamiippoq



Nunap assinga
Chełmża lies north of Toruń on the shore of Lake Chełmżyńskie, a long, slender body of water that dominates its map. The old town sits close to the water, with a market square and a regular grid of streets typical of medieval towns founded in this region. Newer districts spread away from the lake, while open fields surround the town on the remaining sides.
For centuries Chełmża was the seat of the bishops of Chełmno, and its Gothic co-cathedral of the Holy Trinity remains the town's most distinctive building, standing near the lakeshore. The street plan still reflects that medieval origin. On a black and white poster, the ordered old town, the church precinct and the curving shoreline form a composition of rare clarity.
A Chełmża map poster is a thoughtful gift for people raised on these streets, those who studied in nearby Toruń, or families who keep ties with the region. The lake gives the design its character: a smooth, open shape set against the fine line work of the town, instantly recognisable to anyone who knows the place.
The long, narrow lake stretches away from the town, its shoreline the most prominent line on the poster and a natural boundary for the old centre.
The old town keeps a regular layout of streets around the market square, a planning pattern shared by many towns founded in this region in the Middle Ages.
The Holy Trinity co-cathedral stands near the water, and the streets around it show how the church precinct and the town grew side by side.
Nammineq ilusilersoruk
Ulloq, ateq imaluunniit oqaaseqaatitit ilanngukkit, ilusaa, angissusaa imaluunniit sammivia allanngortiguk.
Akeqanngitsoq takuniassaq qaffasissuseq appasinnerusoq ilisarnaataqarluni. Naqitat aamma HD filit 300 DPI-mik, 7,200 × 10,800 px-nut tikillugu, ilisarnaataqanngitsumik suliarineqarput.
Sooq Chełmża
Chełmża is small, yet its lake and cathedral give it a strong identity. For those who have left, a map of these streets keeps the town present, whether they now live in Toruń, Gdańsk or abroad.
Set your own title and subtitle and edit the coordinates line to mark a particular address. Choose from Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Blueprint shows the precise medieval grid and the outline of the lake particularly well.
Chełmża posteri tunisaqarfigiuk| Naqitap angissusia | Erseqqissusia | Fiilit |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Sanilliussigaanni takutitsineq akeqanngitsoq 900 px-inik silissuseqarpoq, nalunaaqutaqarpoq skærmimilu takuneqarnissaanut naatsorsuussaalluni. HD-fiilit sammivimmi tamarmi 8-riaammik erseqqinnerusinnaapput plakatitullu angissusilimmi tamarmi kusanartumik naqiterneqarsinnaallutik.
Qupperneq qulaani stiili toqqaruk, taavalu Poster Naqitat toqqarlugu — angissusia, kissaatigigukku qaammatitaaleraluarlutit — imaluunniit Digital HD Filit toqqaruk. Akiliuteqarnissaq ataatsimik pisarpoq, akiliutigineqareerpat tunisassat qupperneraat immiaassaaq.
Naqinneqarpoq assigiinngitsumik pitsaasumik 200 gsm-imik matte-mik paapimi, angissusit arfinillit ilaanni, 30 × 40 cm-miit 24 × 36″-mut. Naqitat posterit $39-miit aallartissapput, assartuineq ilanngullugu.
Aap. Qaammatit qernertumik, qaqortumik, naturimik eegimik imaluunniit qernertumik qisummik pilersorlugu toqqaruk. Igalaaq qisuutinnavianngitsoq ilaalluni tunniunneqarpoq, aammalu illumut qaleriiffigineqarnissamut piareersimavoq. Qaammatitat posterit $99-miit aallartissapput, assartuineq ilanngullugu.
Nunani 60+-ni nassiussineq akeqanngilaq. Posteri tamaasa nunani 30+-ni naqitsiviit ilaanni qanittoq naqitsivigaa, ullunillu 3–7-ni sulisarfiusuni tikittarpoq. Pisinnaaneq aamma malinnaaffigineq Pisiatta atorlugit malinnaaffigisinnaavat. Nunat ilaanni sapaatit-akunneri 2–5 atorneqartarput, nunanilu suliffissanut suli nassiussinngisatsinni, akiliinnginnermi nittartakkap oqaluuttarpaatit.
Tikinneranit ullut 14-ni ingerlanngata ammasumik assiliaq nassiutigiuk, naqissaanngitsoq nutaamik naqinniassavarput imaluunniit akiliutit utertissavatit.
Aap. Qupperami editorimi, qulequtaq, qulequtaa ataani allaassutaq aamma sumiiffiup killiffiginera allanngortikkit kissaatigisatit malillugit, stiilillu angissusiallu toqqarlugit. Naqitat, qaammatitat aamma digitalit tunisassat tamarmik ilinnut sanaartorsimasoq atorput.
$9-mik akilerlugu 300 DPI PNG-mik aamma naqinnissamut piareersimasumik PDF-imik, angissusit arfinillit tamaasa, ilisarnaataqanngitsumik, sumiluunniit naqinniarnissamut pisaqassaatit. Suli isumaqanngiluit? Siullermik ilisarnaatilik akeqanngitsoq takuniassaq aallaqqaataani ikkussigit.
Qanittuni