Town grid
El Retén's centre follows a simple rectangular street pattern around a main square, the kind of layout found in many towns of the Colombian Caribbean.
Nunap assingata plakatia minimalistiusoq · CO
10.6113° N / 74.2682° W
A small town in Colombia's banana zone, set on the flat plain between the Sierra Nevada foothills and the Ciénaga Grande





Illoqarfik ataaseq, misigisat tallimat
Stiili toqqaruk illumi qanoq isikkoqarnersoq takuniassallugu. Stiilit tamaasa akiisa assigiipput — naqitat, qaammatitat imaluunniit HD-filit.
Pikselit tamakkerlugit · 24 × 36″ naqitat filiiNaqitamut erseqqissoq
Tamanna naqitat filiata 100%-ia ilaannaanga. Poster tamaasa — naqitat, qaammatitallu imaluunniit aalajangersimasumik ikkussat — serverivitsinni 300 DPI-mik, 7,200 × 10,800 pikselinnut tikillugu, suliarineqarput, taamaattumik aqquserpiit mikinerpaaqisut 24 × 36″-imi naqitami erseqqissuarlutik takuneqarsinnaapput.
Sarfamiippoq



Nunap assinga
El Retén is a municipality in the department of Magdalena, in northern Colombia's Caribbean region. It lies on a wide, flat plain between the foothills of the Sierra Nevada de Santa Marta and the vast wetlands of the Ciénaga Grande de Santa Marta. The town is compact, with a simple street grid and farmland on all sides.
This part of Magdalena is known as the zona bananera, the banana-growing zone, and the land around the town is organised for agriculture. Straight farm roads, drainage channels and plantation blocks create a geometric pattern across the plain, which sits in contrast to the town's closely set streets.
Streams from the mountains cross the lowland toward the wetlands to the west, adding a few natural curves. A El Retén map poster shows this Caribbean farming town as it appears from above: a small grid surrounded by the orderly lines of the fields around it.
El Retén's centre follows a simple rectangular street pattern around a main square, the kind of layout found in many towns of the Colombian Caribbean.
Farm roads and drainage channels divide the surrounding plain into long regular blocks, creating a strong geometric pattern around the town.
Small rivers flow from the Sierra Nevada across the flat land toward the Ciénaga Grande, adding soft curves to the ordered fields.
Nammineq ilusilersoruk
Ulloq, ateq imaluunniit oqaaseqaatitit ilanngukkit, ilusaa, angissusaa imaluunniit sammivia allanngortiguk.
Akeqanngitsoq takuniassaq qaffasissuseq appasinnerusoq ilisarnaataqarluni. Naqitat aamma HD filit 300 DPI-mik, 7,200 × 10,800 px-nut tikillugu, ilisarnaataqanngitsumik suliarineqarput.
Sooq El Retén
For people from El Retén, and for families spread across Colombia and beyond, a map of the town is a clear reminder of home and of the landscape of the banana zone.
Add a title, subtitle and coordinates, in Spanish if you like, and choose one of five styles. Digital HD files cost $9, with no watermark, and printed posters ship from partners in more than 30 countries.
El Retén posteri tunisaqarfigiuk| Naqitap angissusia | Erseqqissusia | Fiilit |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Sanilliussigaanni takutitsineq akeqanngitsoq 900 px-inik silissuseqarpoq, nalunaaqutaqarpoq skærmimilu takuneqarnissaanut naatsorsuussaalluni. HD-fiilit sammivimmi tamarmi 8-riaammik erseqqinnerusinnaapput plakatitullu angissusilimmi tamarmi kusanartumik naqiterneqarsinnaallutik.
Qupperneq qulaani stiili toqqaruk, taavalu Poster Naqitat toqqarlugu — angissusia, kissaatigigukku qaammatitaaleraluarlutit — imaluunniit Digital HD Filit toqqaruk. Akiliuteqarnissaq ataatsimik pisarpoq, akiliutigineqareerpat tunisassat qupperneraat immiaassaaq.
Naqinneqarpoq assigiinngitsumik pitsaasumik 200 gsm-imik matte-mik paapimi, angissusit arfinillit ilaanni, 30 × 40 cm-miit 24 × 36″-mut. Naqitat posterit $39-miit aallartissapput, assartuineq ilanngullugu.
Aap. Qaammatit qernertumik, qaqortumik, naturimik eegimik imaluunniit qernertumik qisummik pilersorlugu toqqaruk. Igalaaq qisuutinnavianngitsoq ilaalluni tunniunneqarpoq, aammalu illumut qaleriiffigineqarnissamut piareersimavoq. Qaammatitat posterit $99-miit aallartissapput, assartuineq ilanngullugu.
Nunani 60+-ni nassiussineq akeqanngilaq. Posteri tamaasa nunani 30+-ni naqitsiviit ilaanni qanittoq naqitsivigaa, ullunillu 3–7-ni sulisarfiusuni tikittarpoq. Pisinnaaneq aamma malinnaaffigineq Pisiatta atorlugit malinnaaffigisinnaavat. Nunat ilaanni sapaatit-akunneri 2–5 atorneqartarput, nunanilu suliffissanut suli nassiussinngisatsinni, akiliinnginnermi nittartakkap oqaluuttarpaatit.
Tikinneranit ullut 14-ni ingerlanngata ammasumik assiliaq nassiutigiuk, naqissaanngitsoq nutaamik naqinniassavarput imaluunniit akiliutit utertissavatit.
Aap. Qupperami editorimi, qulequtaq, qulequtaa ataani allaassutaq aamma sumiiffiup killiffiginera allanngortikkit kissaatigisatit malillugit, stiilillu angissusiallu toqqarlugit. Naqitat, qaammatitat aamma digitalit tunisassat tamarmik ilinnut sanaartorsimasoq atorput.
$9-mik akilerlugu 300 DPI PNG-mik aamma naqinnissamut piareersimasumik PDF-imik, angissusit arfinillit tamaasa, ilisarnaataqanngitsumik, sumiluunniit naqinniarnissamut pisaqassaatit. Suli isumaqanngiluit? Siullermik ilisarnaatilik akeqanngitsoq takuniassaq aallaqqaataani ikkussigit.
Qanittuni