Mining-town layout
Separate districts grew around different pits, so the map shows several clusters linked by roads rather than one dense core, a pattern shared by many Donbas towns.
Poster in mab ejjab eļap an kōkaan · Ukraine
48.6375° N / 38.6428° E
A Donbas mining town of long streets and scattered districts, shaped by rolling steppe and the history of coal.





Juon jikin kweilok, ļalem eñjake
Jibburi juon style ñan lo e ilo wall. Aolep style ej jokutok wōt āinwōt juon — mede, likūt ilo frame ak ñan bōk āinwōt HD files.
Pixels eo eṃool · 24 × 36″ file in medeAlikkar ñan prin
Menin juon crop 100% jān file in mede eo eṃool. Aolep poster — meej, likūt ilo frame ak load — rej kōṃṃane ilo server ko am ilo 300 DPI, ñan 7,200 × 10,800 pixel, bwe lanes ko re dik wōt rej pād im alikkar ilo mede eo 24 × 36″.
Ioon kiin



Mab eo
Holubivka lies in the Luhansk region of eastern Ukraine, in the heart of the Donbas coalfield. It was called Kirovsk until 2016, when it was renamed under Ukraine's decommunisation laws. On the map it has no single compact centre. Instead it forms a loose cluster of districts, a pattern common to towns that grew around individual mines rather than one market square.
Streets tend to run in long, straight lines across gently rolling ground. Soviet-era apartment blocks stand near the centre, with rows of private houses further out. Railway lines and industrial sites cut through the town, and open steppe surrounds it, with fields and ravines visible as soon as the streets end.
For many people from the region, the town is now hard or impossible to visit, because it has been outside Ukrainian government control since 2014. A Holubivka map poster offers a way to keep the streets of home in view. It records the neighbourhoods, roads and rail lines exactly as they appear on the map.
Separate districts grew around different pits, so the map shows several clusters linked by roads rather than one dense core, a pattern shared by many Donbas towns.
Railway lines and industrial areas run through the town. They add straight, heavy lines that contrast with the finer grid of residential streets.
Open farmland and shallow ravines surround the town, and the edges of the poster fade into the wide, lightly marked steppe of eastern Ukraine.
Kōmmane bwe en aṃ
Kōbaiki juon raan, juon etan ak juon naan eo aṃ, ukōt wāween, joñan ak ooj.
Preview eo ejjeḷọk oṇāān ej resolution edik im ewor watermark. Poster ko rej mede im HD files rej kōṃṃane ilo 300 DPI, ñan 7,200 × 10,800 px, ejjeḷọk watermark.
Etke Holubivka
This is a map for people who grew up in Holubivka or still think of it by its former name, and for families who have left the region. It holds a specific place with care and restraint, without relying on symbols or slogans.
You can write either name in the title, add a subtitle such as a year or a street, and edit the coordinates line. Choose Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand, and have it printed locally through partners in more than 30 countries.
Order poster Holubivka| Joñan prin | Resolution | File ko |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ñan keidi, preview eo ejjeļọk wōnāān ej 900 px an depakpak, ewōr watermark im ej ñan screen wōt. File HD ko rej ñan 8× an alikkar ilo aolep tu im rej prin emmanḷọk ilo joñan poster eo aolepen.
Kāālōt juon style i tōp in page eo, innām kāālōt Poster eṃōj Mede — juon size im, eḷaññe kwōj kōṇaan, juon frame — ak Digital HD Files. Checkout ej juon wōt buñtōn, im page in order eo aṃ enaaj kāāl ñe payment eo ej dedeḷọk.
Emej ilo bok premium 200 gsm matte, ilo juon iaan jiljino size, jān 30 × 40 cm ñan 24 × 36″. Poster ko rej mede rej jino jān $39, jipañ in kadikdik ej pād ilo wōt.
Aet. Kāālōt juon frame wōjke pen ilo black, white, oak ereo ak wōjke marok. Ej itok ippān kilaj ejjab bwilọk im pojak ñan totouk. Poster ko ilo frame rej jino jān $99, jipañ in kadikdik ej pād ilo wōt.
Jāntōn ejjeļo̧k̦ ñan āeļōn̄ ko 60+. Kajjojo poster ej pãleejeḷ ilo juon ian ro jet rejjar bwe ren pãleejeḷ ilo āeļōn̄ ko 30+, im ekkã an tōpar ilo raan ko 3–7 an jerbal. Kwomaroñ lale wāween im tracking ilo My Orders. Jet āeļōn̄ rej aikuj 2–5 wiik, im ijoko jejjeļo̧k̦ ñan jāgià, ļaiboro̧ ej ba ñan eok mokta jān am pay.
Jilkinwōj juon pija ilowaan 14 raan jān an itok, im kōmnaaj mede juon alen ejjeḷọk oṇāān ak kōṃṃan refund ñan eok.
Aet. Ilo editor eo ilo page in, ukōt title eo, subtitle eo im coordinates ñan jabdewōt kwōj kōṇaan, im kāālōt juon style im size. Order ko mede, ilo frame im digital rej kōjerbal wōt design eo aṃ eṃool.
Kōn $9 kwōj bōk 300 DPI PNG im PDF files pojak ñan mede ilo aolep jiljino size, ejjeḷọk watermark, ñan mede ijoko jabdewōt. Ejjañin lukkuun alikkar ippaṃ? Load juon preview eo ejjeḷọk oṇāān kōn watermark ṃokta.
Ekkepaake