The Western Bug
The river winds past the town in loose bends through open meadows, giving the poster a natural curve along one side and a band of white space around it.
Poster in mab ejjab eļap an kōkaan · Ukraine
50.3940° N / 24.2394° E
A mining town on the Western Bug, its planned streets spreading from an eighteenth-century palace toward spoil heaps and river meadows





Juon jikin kweilok, ļalem eñjake
Jibburi juon style ñan lo e ilo wall. Aolep style ej jokutok wōt āinwōt juon — mede, likūt ilo frame ak ñan bōk āinwōt HD files.
Pixels eo eṃool · 24 × 36″ file in medeAlikkar ñan prin
Menin juon crop 100% jān file in mede eo eṃool. Aolep poster — meej, likūt ilo frame ak load — rej kōṃṃane ilo server ko am ilo 300 DPI, ñan 7,200 × 10,800 pixel, bwe lanes ko re dik wōt rej pād im alikkar ilo mede eo 24 × 36″.
Ioon kiin



Mab eo
Sheptytskyi, known until 2024 as Chervonohrad, lies in the north of Lviv Oblast on the Western Bug, close to the Polish border. The Potocki family founded it in the late seventeenth century as Krystynopil, and its current name honours Metropolitan Andrey Sheptytsky. On a map the river curves past the town, with low meadows on its banks and a compact centre nearby.
The older core includes the Potocki palace and historic churches, but much of the plan dates from the Soviet period, when coal mining in the Lviv–Volyn basin turned the town into an industrial centre. Wide avenues, regular blocks of apartment buildings and industrial zones spread out from the centre and give the map a clear, planned structure.
A Sheptytskyi map poster captures both sides of that history. Near the river the lines are softer and older. Further out, mine sites, rail spurs and spoil heaps sit among the fields as distinct shapes. For people from the town, the new name in the title and the familiar street plan together make a meaningful print.
The river winds past the town in loose bends through open meadows, giving the poster a natural curve along one side and a band of white space around it.
Broad avenues and regular residential blocks spread out from the centre in a clear, orderly pattern that reads strongly in black and white.
Rail lines, mine complexes and spoil heaps are scattered across the surroundings. Their angular and rounded shapes set this map apart from most town plans.
Kōmmane bwe en aṃ
Kōbaiki juon raan, juon etan ak juon naan eo aṃ, ukōt wāween, joñan ak ooj.
Preview eo ejjeḷọk oṇāān ej resolution edik im ewor watermark. Poster ko rej mede im HD files rej kōṃṃane ilo 300 DPI, ñan 7,200 × 10,800 px, ejjeḷọk watermark.
Etke Sheptytskyi
Many people still know the town as Chervonohrad, and a map with the new name marks a moment in its story. It is a fitting print for miners' families, for people who grew up there, and for anyone following how Ukraine's map is changing.
You can title it Sheptytskyi, Chervonohrad or both, add a subtitle and choose whether to show the coordinates. Pick Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand, as a $9 digital download or a printed poster.
Order poster Sheptytskyi| Joñan prin | Resolution | File ko |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ñan keidi, preview eo ejjeļọk wōnāān ej 900 px an depakpak, ewōr watermark im ej ñan screen wōt. File HD ko rej ñan 8× an alikkar ilo aolep tu im rej prin emmanḷọk ilo joñan poster eo aolepen.
Kāālōt juon style i tōp in page eo, innām kāālōt Poster eṃōj Mede — juon size im, eḷaññe kwōj kōṇaan, juon frame — ak Digital HD Files. Checkout ej juon wōt buñtōn, im page in order eo aṃ enaaj kāāl ñe payment eo ej dedeḷọk.
Emej ilo bok premium 200 gsm matte, ilo juon iaan jiljino size, jān 30 × 40 cm ñan 24 × 36″. Poster ko rej mede rej jino jān $39, jipañ in kadikdik ej pād ilo wōt.
Aet. Kāālōt juon frame wōjke pen ilo black, white, oak ereo ak wōjke marok. Ej itok ippān kilaj ejjab bwilọk im pojak ñan totouk. Poster ko ilo frame rej jino jān $99, jipañ in kadikdik ej pād ilo wōt.
Jipiñ ejjeḷọk wōṇāān ilo lal otemjej. Poster ko otemjej renaaj pritin ko ilo jikin pritin eo ekāāl eo ippān jikin pritin ro jemaṇ ilo 30+ aelōñ̄ ko, im ekkā renaaj tōpar ilo 3–7 raan ko ñan jerbal. Kwōmaroñ lale tōprak im tracking ilo My Orders. Jet aelōñ̄ ko renaaj bwe 2–5 wiik, im ilo jikin ko jemaṇ jipiñ ṇae, site in ej ba ñan eok mokta jān am pāyiṇ.
Jilkinwōj juon pija ilowaan 14 raan jān an itok, im kōmnaaj mede juon alen ejjeḷọk oṇāān ak kōṃṃan refund ñan eok.
Aet. Ilo editor eo ilo page in, ukōt title eo, subtitle eo im coordinates ñan jabdewōt kwōj kōṇaan, im kāālōt juon style im size. Order ko mede, ilo frame im digital rej kōjerbal wōt design eo aṃ eṃool.
Kōn $9 kwōj bōk 300 DPI PNG im PDF files pojak ñan mede ilo aolep jiljino size, ejjeḷọk watermark, ñan mede ijoko jabdewōt. Ejjañin lukkuun alikkar ippaṃ? Load juon preview eo ejjeḷọk oṇāān kōn watermark ṃokta.
Ekkepaake