Sluch River
The river winds through town in wide bends, with low meadows and wooded banks, giving the map a strong, flowing line at its centre.
Poster in mab ejjab eļap an kōkaan · Ukraine
50.5914° N / 27.6088° E
A river town on the Sluch in northern Ukraine, its old centre on the bank and forests closing in beyond.





Juon jikin kweilok, ļalem eñjake
Jibburi juon style ñan lo e ilo wall. Aolep style ej jokutok wōt āinwōt juon — mede, likūt ilo frame ak ñan bōk āinwōt HD files.
Pixels eo eṃool · 24 × 36″ file in medeAlikkar ñan prin
Menin juon crop 100% jān file in mede eo eṃool. Aolep poster — meej, likūt ilo frame ak load — rej kōṃṃane ilo server ko am ilo 300 DPI, ñan 7,200 × 10,800 pixel, bwe lanes ko re dik wōt rej pād im alikkar ilo mede eo 24 × 36″.
Ioon kiin



Mab eo
Zvyahel stands on the Sluch River in the north-west of Zhytomyr Oblast. For much of the twentieth century it was known as Novohrad-Volynskyi, and in 2022 it returned to its historic name. On the map the river is the defining feature, curving through the town and separating the older centre from the districts on the opposite bank.
The town is best known as the birthplace of Lesya Ukrainka, one of the most important figures in Ukrainian literature, born here in 1871. Around the centre, streets form a mix of older irregular lanes near the river and later grid-like residential areas, while the wider landscape is one of fields, woods and wetland typical of the southern edge of Polissia.
A Zvyahel map poster captures a town shaped by water and forest. The Sluch loops through with its meadows and small islands, bridges tie the two banks together, and the street network spreads outward before giving way to farmland and pine woods. In monochrome it forms a calm, carefully composed portrait of a place with a long memory.
The river winds through town in wide bends, with low meadows and wooded banks, giving the map a strong, flowing line at its centre.
The oldest part of Zvyahel lies close to the river, where streets are less regular and the town's churches, squares and memorials cluster together.
Beyond the built-up area, fields quickly meet woodland and wetland, a landscape that frames the poster with soft, uneven shapes.
Kōmmane bwe en aṃ
Kōbaiki juon raan, juon etan ak juon naan eo aṃ, ukōt wāween, joñan ak ooj.
Preview eo ejjeḷọk oṇāān ej resolution edik im ewor watermark. Poster ko rej mede im HD files rej kōṃṃane ilo 300 DPI, ñan 7,200 × 10,800 px, ejjeḷọk watermark.
Etke Zvyahel
For people who grew up in Zvyahel, or who knew it as Novohrad-Volynskyi, a map with its restored name carries particular meaning. It is also a thoughtful gift for readers of Lesya Ukrainka who want a link to where she was born.
Personalise the title and subtitle, for example with both names of the town or a family date, and keep or adjust the coordinates line. Choose Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand to match the room.
Order poster Zvyahel| Joñan prin | Resolution | File ko |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ñan keidi, preview eo ejjeļọk wōnāān ej 900 px an depakpak, ewōr watermark im ej ñan screen wōt. File HD ko rej ñan 8× an alikkar ilo aolep tu im rej prin emmanḷọk ilo joñan poster eo aolepen.
Kāālōt juon style i tōp in page eo, innām kāālōt Poster eṃōj Mede — juon size im, eḷaññe kwōj kōṇaan, juon frame — ak Digital HD Files. Checkout ej juon wōt buñtōn, im page in order eo aṃ enaaj kāāl ñe payment eo ej dedeḷọk.
Emej ilo bok premium 200 gsm matte, ilo juon iaan jiljino size, jān 30 × 40 cm ñan 24 × 36″. Poster ko rej mede rej jino jān $39, jipañ in kadikdik ej pād ilo wōt.
Aet. Kāālōt juon frame wōjke pen ilo black, white, oak ereo ak wōjke marok. Ej itok ippān kilaj ejjab bwilọk im pojak ñan totouk. Poster ko ilo frame rej jino jān $99, jipañ in kadikdik ej pād ilo wōt.
Jāntōn ejjeļo̧k̦ ñan āeļōn̄ ko 60+. Kajjojo poster ej pãleejeḷ ilo juon ian ro jet rejjar bwe ren pãleejeḷ ilo āeļōn̄ ko 30+, im ekkã an tōpar ilo raan ko 3–7 an jerbal. Kwomaroñ lale wāween im tracking ilo My Orders. Jet āeļōn̄ rej aikuj 2–5 wiik, im ijoko jejjeļo̧k̦ ñan jāgià, ļaiboro̧ ej ba ñan eok mokta jān am pay.
Jilkinwōj juon pija ilowaan 14 raan jān an itok, im kōmnaaj mede juon alen ejjeḷọk oṇāān ak kōṃṃan refund ñan eok.
Aet. Ilo editor eo ilo page in, ukōt title eo, subtitle eo im coordinates ñan jabdewōt kwōj kōṇaan, im kāālōt juon style im size. Order ko mede, ilo frame im digital rej kōjerbal wōt design eo aṃ eṃool.
Kōn $9 kwōj bōk 300 DPI PNG im PDF files pojak ñan mede ilo aolep jiljino size, ejjeḷọk watermark, ñan mede ijoko jabdewōt. Ejjañin lukkuun alikkar ippaṃ? Load juon preview eo ejjeḷọk oṇāān kōn watermark ṃokta.
Ekkepaake