Gulf of Gonâve shore
North of the town, the coastline forms a long, soft curve. The open water of the gulf fills a calm, empty stretch of the map.
Pōhita mape faigofie · Haiti
18.5111° N / 72.6334° W
A coastal plain town on the Gulf of Gonâve, surrounded by fields and rivers running down from the southern mountains.





Taone e tahi, lagona e lima
Pa'i se ata ke va'ai ai i luga o te pā. E tutusa te tau o ata uma — i lomiga, fakapipi'i i faleata, pe ko faila HD.
Pixels mo'i · Faila lomiga 24 × 36″Manino mo te lomiga
Ko se kupega 100% mai te faila lomiga mo'i. Poster uma — pe lomiina, fakapipi'i i faleata, pe download-ina — e fakaatagia i luga o a matou setula i te 300 DPI, e oo atu ki te 7,200 × 10,800 pixels, ina ia mautinoa e ma'ai pea auala tuai foki i luga o se lomiga 24 × 36″.
I luga o te pa



Te mape
Léogâne lies on a broad plain west of Port-au-Prince, between the mountains of Haiti's southern peninsula and the waters of the Gulf of Gonâve. From above, the town is a compact centre of streets set back from the shore. Rivers cross the plain, and farmland long used for sugar cane fills much of the space around it.
It is one of the oldest settlements in Haiti, with roots in the Taíno chiefdom of Xaragua, and it is known today for its Rara celebrations around Easter. The town lay very close to the epicentre of the 2010 earthquake and was heavily damaged. Much of it has since been rebuilt.
A Léogâne map poster shows the town within its whole setting: the coastline curving along the gulf, the national road passing through, the rivers reaching the sea and the mountains rising to the south. It is a map with a strong sense of land and water, suited to people with family ties here.
North of the town, the coastline forms a long, soft curve. The open water of the gulf fills a calm, empty stretch of the map.
Rivers flow down from the mountains across the flat plain and wind through the fields around the town. On the map they are fine lines dividing the farmland.
The main road runs through the town, east to Port-au-Prince and west along the peninsula. It is the strongest line in an otherwise open landscape.
Fai mo koe
Fakaopoopo he aho, he igoa pe he upu a koe, hui te faiga, te lahi pe te tūlaga.
Ko te va'aiga e leai se totogi e maualalo tona resolution ma iai se fakailoga vai. E fakaatagia lomiga ma faila HD i te 300 DPI, e oo atu ki te 7,200 × 10,800 px, e aunoa ma se fakailoga vai.
Aiheā Léogâne
For the Haitian diaspora in Miami, Montreal, New York or Paris, and for families still in Léogâne, a map of the town carries memories of home, of Rara processions and of a place rebuilt with great effort.
You can set your own title and subtitle, add a date or coordinates, and choose one of five styles. Download the HD files for $9, or order a printed matte poster, with or without a wooden frame, from a print partner near you.
Oka te poster Léogâne| Lahi o te lomiga | Manino | Faila |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Mo te fakatatau, ko te fakaakoakoga e hē totogi e 900 px te lautele, e ihi te fakailoga ma mo te lau komipiuta. Ko nā faila HD e oko ki te 8× te manino i itū taki tahi ma e lomia lelei i te lahi kātoa o te pōhita.
Filifili se ata i te pito i luga o te itulau, ona filifili lea o te Poster Lomiina — se lapoa ma, ka manako ai koe, se faleata — pe ko Faila HD Fakaonaonaina. E tasi te laasaga o te ōkaina, ma ka fakafou loa lau itulau ōkaina pe a mae'a te totogi.
E lomiina i luga o se pepa matte kaliki maualuga e 200 gsm, i se tasi o ni lapoa e ono, mai le 30 × 40 cm ki te 24 × 36″. E kamata te tau o poster lomiina mai le $39, aofia ai te uta.
Ioe. Filifili se faleata lakau malō i te lanu uli, tea, oki masani pe lakau pouli. E aumai fakatasi mo se tioata e le gagamu ma ua sauni ke tautau. E kamata te tau o poster fakapipi'i i se faleata mai le $99, aofia ai te uta.
E leai se totogi o te ave i te lalolagi katoa. Ko te pepa ata taki tasi e lomi e te hoa lomi e latalata mai ki a matou i atunuku e 30+, ma e masani ona aulia i aso galuega e 3–7. E mafai ke e mulimuli i te tulaga ma te ala o tau poloaiga i lalo o Aku Poloaiga. E nai atunuku e 2–5 vaiaso te umi, ma i te mea e le i ave ai matou, e fakailoa atu e te initeneti a e le i totogi koe.
Auina mai se ata pikitia i loto o te 14 aso mai te taimi na oo mai ai, ka toe lomiina e matou e leai se totogi pe toe totogi atu lau tupe.
Ioe. I te mea fakasa'o i luga o lenei itulau, sui te ulutala, te ulutala lalo ma te laina fakamaoniga tulaga ki so se mea e manako ai koe, ona filifili lea o se ata ma se lapoa. Okaina lomiina, fakapipi'i i faleata, ma fakaonaonaina e fakaaogā uma i tau ata tonu.
Mo le $9 e maua e koe ni faila PNG 300 DPI ma PDF sauni-mo-lomiga i lapoa e ono uma, e aunoa ma se fakailoga vai, ke lomiina i so se mea. E le'i mautinoa? Download muamua se va'aiga fakailoga vai e leai se totogi.