Suensaari island
The historic centre sits on an island in the river mouth. Its compact grid, surrounded by water and linked by bridges, is the focal point of the whole map.
Pōsitā mape sitaila faingofua · Finilani
65.8481° N / 24.1466° E
A border town at the mouth of the Tornio River, its centre on an island facing Swedish Haparanda across the water.





Kolo ʻe taha, ongoʻi ʻe nima
Tuki ha sitaile ke sio ai 'i ho holisi. 'Oku tatau pē 'a e totongi 'o e sitaile kotoa pē — tā pepa, fa'o, pe ko e fa'ile HD.
Pika mo'oni · fa'ile tā 24 × 36″Mahino ke paaki
Ko ha konga 100% eni mei he fa'ile tā mo'oni. Ko e posita kotoa pē — tā pepa, fa'o, pe download — 'oku ngaohi 'i he'emau sāvā 'i he 300 DPI, 'o a'u ki he 7,200 × 10,800 pika, koe'uhi ke mahino lelei 'a e ngaahi hala si'isi'i taha 'i ha tā 24 × 36″.
'I he pā



Ko e mape
Tornio stands at the northern end of the Gulf of Bothnia, where the Tornio River meets the sea and forms the border between Finland and Sweden. The old town centre is on the island of Suensaari, joined to the mainland by bridges, and Haparanda lies directly opposite. The two towns have grown so close that they share a common centre across the national boundary.
The river mouth breaks into channels, islands and shallow bays, so the map is full of water shapes. South of the centre, the Röyttä area holds one of the world's largest stainless steel works, run by Outokumpu. Tornio's wooden church dates from the late seventeenth century. A golf course on the border lets players cross between two countries, and two time zones, during a single round.
A Tornio map poster makes the border visible in a way few places can. Streets on the Finnish and Swedish sides nearly run into each other, with only the river between them, and the coastline of the Bothnian Bay frames the lower part of the print. In Noir or Blueprint, the wide, braided water becomes the most striking part of the design.
The historic centre sits on an island in the river mouth. Its compact grid, surrounded by water and linked by bridges, is the focal point of the whole map.
The Swedish town of Haparanda lies across the channel. On the poster the two street networks nearly touch, and the national border follows the water between them.
The Tornio River spreads into channels, islets and bays before it reaches the Gulf of Bothnia. This gives the edges of the map an intricate coastal texture.
Ke ʻaʻau pē
Tānaki ha ʻaho, ha hingoa pe ha laine ʻaʻau, pea liliu ʻa e sitaila, saisi pe tuʻunga.
Ko e sio muʻa ta'etotongi 'oku ma'ulalo hono lelei pea 'oku ai hano fakaʻilonga vai. Ko e ngaahi tā mo e fa'ile HD 'oku ngaohi 'i he 300 DPI, 'o a'u ki he 7,200 × 10,800 px, ta'e ha fakaʻilonga vai.
Ko e hā ʻa Tornio
People from Tornio and Haparanda often feel they belong to one place divided by a line, and this map shows exactly that. It also makes a fitting keepsake for anyone who worked at the steel plant, crossed the border daily or travelled north toward Lapland.
You can personalise the title, subtitle and coordinates, for example by using both town names. The five styles are Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Order a printed poster from a partner in one of more than 30 countries, or download the $9 HD files and print locally.
'Oda 'a e posita Tornio| Saisi paaki | Tuʻunga mahino | Ngaahi faile |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ke fakafehoanaki, ko e sio fakamuʻa taʻetotongi ʻoku fālahi ʻaki ʻa e 900 px, ʻi ai hono fakaʻilonga-vai pea ki he ngaahi screen pē. ʻOku liunga 8 hono mahino ʻo e ngaahi faile HD ʻi he tafaʻaki kotoa pea ʻoku paaki lelei ʻi he saisi kakato ʻo e pōsitā.
Fili ha sitaile 'i he tumu'aki 'o e peesi, pea fili leva ha Posita Tā — ha lahi pea, kapau 'oku ke sai'ia, ha fa'o — pe ko e ngaahi Fa'ile Digital HD. Ko e Checkout ko e sitepu pē 'e taha, pea 'e fakafo'ou leva ho'o peesi 'oda 'i he taimi 'e a'u ai 'a e totongi.
'Oku tā ia 'i ha pepa matte 200 gsm mo'oni lelei taha, 'i ha taha 'o e ngaahi lahi 'e ono, mei he 30 × 40 cm ki he 24 × 36″. 'Oku kamata 'a e ngaahi posita kuo tā 'i he $39, kuo kau ai 'a e 'ave.
'Io. Fili ha fa'o 'akau mo'oni 'i he 'uli'uli, hina, oki fakanatula pe 'akau fu'u 'uli'uli. 'Oku fakataha mai mo ha sio'ata ta'emafesi pea kuo mateuteu ke tautau. 'Oku kamata 'a e ngaahi posita kuo fa'o 'i he $99, kuo kau ai 'a e 'ave.
Ko e tuku atu ʻoku ʻataʻatā ʻi he māmani kātoa. ʻOku paaki ʻa e tohi ʻuluaki taki taha ʻe he tokotaha paaki ofi taha ʻo hotau kau paaki ʻi he fonua ʻe 30 tupu, pea ʻoku fakaʻaongaʻi ʻo aʻu mai ʻi he ʻaho ngāue ʻe 3–7. ʻE lava ke ke muimui ʻi he tuʻunga mo e fakahinohino ʻi he “Ngaahi Ōtā ʻOku Ou Fai”. ʻOku toe fiha fonua ʻoku fakaʻaongaʻi ʻi he uike ʻe 2–5, pea ʻi he ngaahi fonua ʻoku te teʻeki ke tau fakatau ki ai, ʻoku fakahā atu ʻe he sāite ia ki mu'a ke ke totongi.
'Ave mai ha foto kiate kimautolu 'i he lolotonga 'o e 'aho 'e 14 mei he taimi na'e a'u mai ai, pea te mau toe tā ia ta'etotongi pe toe totongi atu 'a ho'o pa'anga.
'Io. 'I he editor 'i he peesi ni, liliu 'a e kaveinga, 'a e kaveinga si'i mo e laine fakafuofua ki ha me'a pē 'oku ke sai'ia ai, pea fili ha sitaile mo ha lahi. Ko e ngaahi 'oda tā, fa'o mo digital kotoa 'oku ngāue'aki ai pē ho'o fakatātā tofu pē.
'I he totongi 'e $9 'oku ke ma'u ai 'a e ngaahi fa'ile PNG 300 DPI mo e PDF kuo mateuteu ki he tā 'i he lahi 'e ono kotoa, 'ikai ha fakaʻilonga vai, ke tā ai 'i ha feitu'u pē. Te ke kei ta'epau? Download muʻa ha sio muʻa ta'etotongi 'oku ai hano fakaʻilonga vai.
Ofi mai