Taedong River
The wide river divides the city into two halves. Several bridges cross it, and embankments give both shores a clean, continuous edge.
ސާދާ މެޕް ޕޯސްޓަރު · North Korea
39.0339° N / 125.7543° E
A capital divided by the broad Taedong River, with wide boulevards, riverside monuments and long islands in the stream.





އެއް ސިޓީ، ފަސް މޫޑް
ސްޓައިލެއް ޓެޕްކޮށްލައިގެން ފާރުމަތީގައި ބަލާލާ. ހުރިހާ ސްޓައިލެއްގެ އަގުވެސް އެއްވަރެއް — ޕްރިންޓްކޮށްފައި، ފްރޭމްކޮށްފައި ނުވަތަ HD ފައިލްގެ ގޮތުގައި.
ހަގީގީ ޕިކްސެލް · 24 × 36″ ޕްރިންޓް ފައިލްޕްރިންޓަށް ސާފު
މިއީ ހަގީގީ ޕްރިންޓް ފައިލްގެ 100% ކްރޮޕެއް. ކޮންމެ ޕޯސްޓަރެއް — ޕްރިންޓްކޮށްފައި، ފްރޭމްކޮށްފައި ނުވަތަ ޑައުންލޯޑްކޮށްފައި — ތައްޔާރުކުރަނީ އަހަރެމެންގެ ސަރވަރތަކުގައި 300 DPI ގައި، 7,200 × 10,800 ޕިކްސެލާ ހަމައަށް، ވީމާ 24 × 36″ ޕްރިންޓެއްގައިވެސް އެންމެ ކުދި މަގުތައްވެސް ސާފުކޮށް ފެންނާނެ.
ފާރުގައި



މެޕް
Pyongyang is built on both banks of the Taedong River, which curves through the city in a wide band and is the dominant feature of the map. The city was almost entirely destroyed during the Korean War and rebuilt from the 1950s onward. Most of what appears from above is a planned layout of broad avenues, large blocks and open squares.
The formal centre faces the river. Kim Il Sung Square opens onto the west bank. Directly opposite, on the east bank, the Juche Tower rises from a riverside plaza, and the two form a deliberate axis across the water. North of the centre, Moranbong Hill is a wooded rise above the river, and the pyramid-shaped Ryugyong Hotel dominates the skyline to the north-west.
The river holds several islands, including Rungra, home to the large May Day Stadium, and Yanggak, with its tall hotel. The Pothong River, a smaller tributary, winds through the western districts. A Pyongyang map poster presents the city simply as geography: river, bridges, islands and the planned grid laid over them, readable without knowing a single street name.
The wide river divides the city into two halves. Several bridges cross it, and embankments give both shores a clean, continuous edge.
A long island in the river upstream of the centre, taken up largely by the May Day Stadium and parkland. Its elongated shape is clearly visible on the map.
Kim Il Sung Square on the west bank and the Juche Tower on the east bank line up across the river. Together they form one of the most deliberate compositions in the city plan.
ތިބާގެ ކޮށްލާ
ތާރީޚެއް، ނަމެއް ނުވަތަ ތިބާގެ އަމިއްލަ ލައިނެއް އިތުރުކުރޭ، ސްޓައިލް، ސައިޒު ނުވަތަ ދިމާ ބަދަލުކުރޭ.
ހިލޭ ޕްރިވިއު ހުންނަނީ ދަށް ރިޒޮލިއުޝަނުގައި، ވޯޓަރމާކާއެކު. ޕްރިންޓް އަދި HD ފައިލްތައް ތައްޔާރުކުރަނީ 300 DPI ގައި، 7,200 × 10,800 px އަށް ހަމައަށް، ވޯޓަރމާކެއް ނެތި.
Pyongyang ކީއްވެ
Few people have walked Pyongyang's streets, which makes its map an unusual object. It works as a study in postwar planning, a reference for readers of Korean history, or a keepsake for those who have visited. The river and islands give it a strong, clean composition.
The title, subtitle and coordinates line can be edited freely. Choose one of five styles, including the high-contrast Noir and the technical Blueprint. The $9 download covers six print sizes as PNG and PDF, and printed posters are also available.
Pyongyang ޕޯސްޓަރު އޯޑަރުކުރޭ| ޕްރިންޓް ސައިޒު | ރިޒޮލިއުޝަން | ފައިލުތައް |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
އަޅާކިޔާލުމަށް، ހިލޭ ޕްރިވިއުގެ ފުޅާމިނަކީ 900 px، ވޯޓަރމާކާއެކު، ސްކްރީނަށް ހަދާފައިވާ އެއްޗެއް. HD ފައިލުތަކުގައި ކޮންމެ ފަރާތަކަށް 8 ގުނަ އާ ހަމައަށް ރިޒޮލިއުޝަން ހުރެ، ފުރިހަމަ ޕޯސްޓަރު ސައިޒުގައި ސާފުކޮށް ޕްރިންޓްވޭ.
ޞަފްޙާގެ މަތިން ސްޓައިލެއް ހޮވާ، ދެން Printed Poster ހޮވާ — ސައިޒަކާއި، ބޭނުންނަމަ ފްރޭމެއް — ނުވަތަ Digital HD Files ހޮވާ. ޗެކްއައުޓް ނިމެނީ އެންމެ ފިޔަވަޅަކުން، އަދި ފައިސާ ދެއްކުމާއެކު ތިޔަބޭފުޅާގެ އޯޑަރު ޞަފްޙާ އަޕްޑޭޓްވާނެ.
މިއީ ޕްރިމިއަމް 200 gsm މެޓް ކަރުދާހުގައި، 30 × 40 cm އިން 24 × 36″ އަށް ހުންނަ ހަ ސައިޒުގެ ތެރެއިން އެއް ސައިޒެއްގައި ޕްރިންޓްކޮށްފައިވާ ޕޯސްޓަރެއް. ޕްރިންޓްކޮށްފައިވާ ޕޯސްޓަރުތައް ފެށެނީ $39 އިން، ޝިޕިންގ ހިމަނައިގެން.
އާނ. ކަޅު، ހުދު، ނެޗުރަލް އޯކް ނުވަތަ ޑާކް ވުޑްގެ ސޮލިޑް ވުޑް ފްރޭމެއް ހޮވާ. މީގައި ހުންނަނީ ނުތެޅޭ ބިއްލޫރި، އަދި ހަރުކުރަން ފުރިހަމައަށް ތައްޔާރު. ފްރޭމްކޮށްފައިވާ ޕޯސްޓަރުތައް ފެށެނީ $99 އިން، ޝިޕިންގ ހިމަނައިގެން.
ޝިޕިން ދުނިޔޭގެ ހުރިހާ ތަނަކަށް ހިލޭ. ކޮންމެ ޕޯސްޓަރެއް 30+ ޤައުމެއްގައި ހުންނަ އަޅުގަނޑުމެންގެ ޕްރިންޓް ޝަރީކުންގެ ތެރެއިން ކައިރިއެންމެ ޝަރީކަކު ޕްރިންޓްކުރާއިރު، ގިނައިން 3–7 ވިޔަފާރީ ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ލިބޭނެ. ސްޓޭޓަސް އާއި ޓްރެކިންގ އަދި «އަހަރެންގެ އޯޑަރުތައް» ގައި ބެލެވޭނެ. ބައެއް ޤައުމުތަކަށް 2–5 ހަފްތާ ނަގާނެ، އަދި އަދި ޝިޕްކުރަން ނުޖެހޭ ތަންތަނުގެ ވާހަކަ ދެއްކެނީ ފައިސާ ދެއްކުމުގެ ކުރިން ސައިޓުން.
ޑެލިވަރީ ލިބުނުތާ 14 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ފޮޓޯއެއް ފޮނުވާ، އަދި އަހަރެމެން ހިލޭ އަލުން ޕްރިންޓްކޮށްދޭނަން ނުވަތަ ފައިސާ ރިފަންޑްކޮށްދޭނަން.
އާނ. މި ޞަފްޙާގެ އެޑިޓަރުގައި، ޓައިޓަލް، ސަބްޓައިޓަލް އަދި ކޯޑިނޭޓްސް ލައިން ބޭނުންވާ ގޮތަކަށް ބަދަލުކޮށްލާ، އަދި ސްޓައިލަކާއި ސައިޒެއް ހޮވާ. ޕްރިންޓް، ފްރޭމް އަދި ޑިޖިޓަލް ހުރިހާ އޯޑަރެއްގައިވެސް ބޭނުންކުރަނީ ހަމަ ތިޔަބޭފުޅާގެ ޑިޒައިން.
$9 އަށް ލިބޭނީ 300 DPI ގެ PNG އަދި ޕްރިންޓަށް ތައްޔާރު PDF ފައިލްތައް، ހަ ސައިޒުގައިވެސް، ވޯޓަރމާކެއް ނެތި، ކޮންމެ ތާކުވެސް ޕްރިންޓްކުރެވޭ ގޮތަށް. އަދި ޔަގީންނުވޭތަ؟ ފުރަތަމަ ވޯޓަރމާކާއެކު ހިލޭ ޕްރިވިއު ޑައުންލޯޑްކޮށްލާ.
ކައިރީގައި