ޤާނޫނީ

ޚިދުމަތުގެ ޝަރުތުތައް

ފަހުން އަޕްޑޭޓްކުރެވުނީ: October 1, 2026

މިއީ ފަސޭހަކަމަށްޓަކައި ކުރެވިފައިވާ ތަރުޖަމާއެކެވެ. އިނގިރޭސި ނުސްޚާއާ ތަފާތުވާ ހާލަތެއްގައި އިނގިރޭސި ނުސްޚާ ބޭނުންކުރެވޭނެއެވެ. އިނގިރޭސިން ކިޔައްވާ

މި ޝަރުތުތައް ހިނގަނީ Roman Nikishev (“އަޅުގަނޑުމެން”) އިން ހިންގާ citymapposters.com (“ޚިދުމަތް”) އަށެވެ. ޚިދުމަތް ބޭނުންކުރުމުން، ނުވަތަ ބާވަތެއް ގަތުމުން، މި ޝަރުތުތަކަށް ތިބާ ތަބާވެ ރުހިވޮޑިގަންނަވާ ކަމަށް ބެލެވޭނެއެވެ.

1. އަޅުގަނޑުމެން ވިއްކާ އެއްޗެހި

ޚިދުމަތުގެ ސަބަބުން ތިބާގެ ބްރައުޒަރުގައި މެޕް ޕޯސްޓަރުތައް ޑިޒައިން ކުރެވޭނެއެވެ. ވޮޓަރމާކެއް ހުރި، ދަށް ރިޒޮލިއުޝަންގެ މިނިވަން ޕްރިވިއު އެއް ޑައުންލޯޑް ކުރެވޭނެއެވެ. $9 (އަދި ބާރުއަޅާ ޓެކްސްތަކާއެކު) ދިނުމުން ތިބާގެ ޑިޒައިނުގެ ހައި ޑެފިނިޝަން ޑިޖިޓަލް ފައިލްތައް ގަނެވޭނެއެވެ، އެއީ ޕްރިންޓްގެ ހަ ސައިޒެއްގައި 300 DPI ގެ PNG އާއި PDF ފައިލްތަކެވެ، ވޮޓަރމާކެއް ނެތިއެވެ. އަދި ތިބާގެ ޑިޒައިން ޕްރިންޓްކުރެވިފައިވާ ޕޯސްޓަރެއްގެ ގޮތުގައިވެސް އޯޑަރ ކުރެވޭނެއެވެ، އިޚްތިޔާރުކޮށް ފްރޭމް ކޮށްފައި، އަދި އިޚްތިޔާރުކޮށް ހަދިޔާއެއްގެ ޚާއްޞަ މެސެޖެއް ޕްރިންޓްކޮށްފައި، އެ ޕޯސްޓަރު ތައްޔާރުކޮށް ފޮނުވަނީ އަޅުގަނޑުމެންގެ ޕްރިންޓް ޕާޓްނަރު Gelato އިންނެވެ.

2. ފައިސާ ދެއްކުމާއި ރީސެލަރ

ފައިސާ ދެއްކުން ހިނގަނީ Gumroad (gumroad.com) މެދުވެރިކޮށެވެ. އަޅުގަނޑުމެންގެ އޯޑަރުތަކަށް އެއީ ރީސެލަރާއި މަރޗަންޓް އޮފް ރެކޯޑެވެ: ތިބާގެ ފައިސާ ދެއްކުމުގެ ވަސީލަތުން ފައިސާ ނަގައި، ރެސިޕްޓް ދީ، ބޭނުންވާ ތަންތާނގައި ސޭލްސް ޓެކުހާއި ވެޓް (VAT) ނަގައި ދައްކައެވެ. އަގުތައް ކަނޑައެޅިފައިވަނީ އެމެރިކާ ޑޮލަރުންނެވެ، އަދި Gumroad ގެ އެކްސްޗޭންޖް ރޭޓުން ތިބާގެ ސަރަހައްދީ ފައިސާއިން ދައްކާލައި ނަގައިގެން ވެސް ވެދާނެއެވެ. ބޭނުންވާ ތަންތާނގައި ޓެކްސްތައް އިތުރުވަނީ ޗެކްއައުޓްގައެވެ. ޕްރިންޓްކުރެވިފައިވާ ޕޯސްޓަރުތަކުގެ ފޮނުވުމުގެ ޚަރަދު އަގުގައި ހިމެނިފައިވެއެވެ.

3. ފޮނުވުން

ޑިޖިޓަލް ފައިލްތައް ތައްޔާރުވަނީ ފައިސާ ދެއްކުމަށްފަހުގައެވެ. އެ ފައިލްތައް ލިބެނީ ތިބާގެ އޯޑަރު ޕޭޖުގައި، އަދި ތިބާގެ އީމެއިލަށް ފޮނުވާ ލިންކުން ކަމުގައެވެ. ލިންކް ރައްކާކުރައްވާށެވެ، އެއީ ތިބާގެ ފައިލްތަކަށް ވަނުމުގެ ނުވަތަ ލިބިގަތުމުގެ ޒަރިއްޔާއެވެ. ފައިލް ތައްޔާރުކުރުން ފެއިލްވެއްޖެނަމަ އަޅުގަނޑުމެންނާ ގުޅުއްވާށެވެ، އަޅުގަނޑުމެން ފައިލްތައް ފޮނުވާނަމެވެ، ނުވަތަ ފައިސާ އަނބުރާ ދޭނަމެވެ.

ޕްރިންޓްކުރެވިފައިވާ އަދި ފްރޭމް ކުރެވިފައިވާ ޕޯސްޓަރުތައް އޯޑަރުގެ މަތިން ހަދައި، އަޅުގަނޑުމެންގެ ޕްރިންޓް ޕާޓްނަރު އިން 30 އަށްވުރެ ގިނަ ޤައުމުތަކުގައި ހުރި އެ ޕާޓްނަރުގެ ޕްރޮޑަކްޝަން ސައިޓްތަކުގެ ތެރެއިން ކައިރިއެންމެ ސައިޓުން ޚަރަދެއްނެތި ފޮނުވައެވެ، އާންމުކޮށް ވިޔަފާރީގެ 3 އިން 7 ދުވަހުގެ ތެރޭގައެވެ؛ ބައެއް ޤައުމުތަކަށް 2 އިން 5 ހަފްތާ ނަގައެވެ، އަދި ފައިސާ ނުދައްކާ ކުރިން ސައިޓުން ތިބާއަށް އެކަން ބުނެދެއެވެ. ފޮނުވުމުގެ މުއްދަތުތައް ލަފާކުރެވިފައިވާ މުއްދަތުތަކެވެ. އިމްޕޯޓް ޑިއުޓީތައް، އެ ހިނގާ ތަންތާނގައި، ދައްކަންޖެހެނީ ލިބޭ ފަރާތުންނެވެ. ތިބާގެ އޯޑަރުގެ ހާލަތާއި ޓްރެކިންގ ފެނިގެންދަނީ ތިބާގެ އޯޑަރު ޕޭޖުގައި އަދި އަޅުގަނޑުގެ އޯޑަރުތައް (My Orders) ގެ ދަށުންނެވެ.

4. ހަދިޔާތައް

ޕްރިންޓްކުރެވިފައިވާ ޕޯސްޓަރެއް ހަދިޔާއެއްގެ ގޮތުގައި ފޮނުވިދާނެއެވެ. ލިބޭ ފަރާތުގެ އީމެއިލް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ދެއްވައިފިނަމަ، ޕޯސްޓަރު ޕްރިންޓަށް ދާއިރު، ތިބާގެ މެސެޖާއި ޕޯސްޓަރުގެ ފޮޓޯއެއް އެ ފަރާތަށް އީމެއިލް ކުރަމެވެ؛ ނޫނީ އެ އީމެއިލް ފޮނުވަނީ ތިބާއަށެވެ. ތިބާ ލިޔުއްވާ ލިބޭ ފަރާތުގެ މައުލޫމާތަށާއި، އެ މައުލޫމާތު އަޅުގަނޑުމެންނާ ޝެއަރކުރުމަށް އެ ފަރާތުގެ ރުހުން ލިބިފައިވާކަމަށް ޒިންމާވާނީ ތިބާއެވެ.

5. ލައިސަންސް

ތިބާގެ ޕޯސްޓަރު ޕްރިންޓްކޮށް ދައްކާލުމަށާއި، ޕްރިންޓްތައް ހަދިޔާގެ ގޮތުގައި ދިނުމަށް ތިބާއަށް ލިބެނީ ޝަޚްޞީ، ހަމައެކަނި ތިބާއަށް ނޫން ގޮތަކަށް ނުލިބޭ، އެހެން ފަރާތަކަށް ބަދަލުނުކުރެވޭ ލައިސަންސެކެވެ. ލިޔުމުން ހަމަތަކެއް ނެތި، ފައިލްތައް ނުވަތަ ޕްރިންޓްތައް ތިބާ އަލުން ވިއްކައި، ޓެމްޕްލޭޓްގެ ގޮތުގައި ނުވަތަ ކުރިމަތިލާ ނުކުރަން، ނުވަތަ ވިޔަފާރީގެ ބާވަތްތަކުގައި ބޭނުން ނުކުރަންވާނެއެވެ. ލައިސަންސް ޕޭޖު ބައްލަވާށެވެ.

6. މެޕް ޑޭޓާ

މެޕްތައް ހަދަނީ OpenStreetMap ގެ ޑޭޓާއިންނެވެ، © OpenStreetMap contributors، އެއީ Open Database License ގެ ދަށުން ލިބެން ހުރި ޑޭޓާއެކެވެ. މެޕް ޑޭޓާގައި ކަށަވަރު ނޫން ކަންތައްތައް ހުރިދާނެއެވެ؛ ޕޯސްޓަރުތަކަކީ ޒީނަތްތެރިކަމަށް ހަދާ އެއްޗެހި ކަމުގައި ވާއިރު، ނެވިގޭޝަނަށް ބޭނުންކުރުމަށް ހަދާފައިވާ އެއްޗެއް ނޫނެވެ.

7. ފައިސާ އަނބުރާ ދިނުން

އަޅުގަނޑުމެންގެ ފައިސާ އަނބުރާ ދިނުމުގެ ސިޔާސަތު ބައްލަވާށެވެ.

8. ރަނގަޅު ބޭނުންކުރުން

ޚިދުމަތް ގޯސް ގޮތަކަށް ބޭނުން ނުކުރައްވާށެވެ، ފައިސާ ނުދީ HD ފައިލްތައް ލިބިގަތުމަށް މަސައްކަތް ނުކުރައްވާށެވެ، އަޅުގަނޑުމެންގެ ސާރވަރުތަކަށް ބުރަ ނުޖައްސަވާށެވެ، އަދި ޤާނޫނާ ޚިލާފު ނުވަތަ އެހެން މީހުންގެ ޙައްޤުތަކަށް އަރައިގަންނަ ޓެކްސްޓެއް ނުލިޔުއްވާށެވެ.

9. ޒިންމާ

ޚިދުމަތް ފޮނުވެނީ "އޮތީ ހުރިގޮތަށް" ކަމުގައެވެ. ޤާނޫނުން ހުއްދަ ދެވޭ މިންވަރަކަށް، ކޮންމެ ދަޢުވާއެއްގައިވެސް އަޅުގަނޑުމެންގެ ޖުމްލަ ޒިންމާ ހަމަޖެހިފައިވަނީ ނިސްބަތްވާ އޯޑަރަށް ތިބާ ދެއްކި އަދަދަށެވެ. މި ޝަރުތުތަކުގައި ހުރި އެއްވެސް އެއްޗެއް، ބޭނުންކުރާ ފަރާތްތަކުގެ ރައްކާތެރިކަމުގެ ލާޒިމް ޤާނޫނުގެ ދަށުން ތިބާއަށް ލިބިފައިވާ ޙައްޤުތައް ކުޑަ ނުކުރެއެވެ.

10. ބަދަލުތަކާއި ގުޅުން

އަޅުގަނޑުމެން މި ޝަރުތުތައް އަޕްޑޭޓް ކުރެވިދާނެއެވެ؛ މި ޕޭޖުގައި ހުރި ވާރޝަން ހިނގާނީ އާ އޯޑަރުތަކަށެވެ. ސުވާލުތަކަށް: support@citymapposters.com.