The Olza border
The river separates Cieszyn from Český Těšín and marks the national border, running through the middle of the wider town and crossed by bridges that join the two sides.
Ipositeri y'ikarita yoroheje · PL
49.7513° N / 18.6321° E
A border town split by the Olza river, with a castle hill and old market square on the Polish bank.





Umujyi umwe, imiterere itanu
Kanda uburyo bumwe kugira ngo ubibone ku rukuta. Buri buryo bufite igiciro kimwe — cyacapwe, gishyizwemo cadre cyangwa mu madosiye HD.
Pikiseli nyakuri · Dosiye yo gucapa ya 24 × 36″Bisobanutse neza iyo bicapwe
Iki ni igice cya 100% cy'idosiye nyayo yo gucapa. Buri poster — yacapwe, ishyizwemo cadre cyangwa yakuwe kuri interineti — ikorwa kuri seriveri zacu ku 300 DPI, kugeza kuri pikiseli 7,200 × 10,800, bityo n'imihanda mito cyane igumana ubwiza ku gucapa kwa 24 × 36″.
Ku rukuta



Ikarita
Cieszyn lies on the Olza river, which since 1920 has formed the border between Poland and the Czech Republic. What was once a single town is now two: Cieszyn on the eastern bank and Český Těšín on the western. From above, the river runs between them like a seam, crossed by several bridges.
The Polish side holds the historic core. Castle Hill rises above the river, with the Romanesque Rotunda of St Nicholas and the Piast Tower, while the market square and the tightly packed old town streets climb gently towards the east. The rotunda is familiar to many Poles from the 20 złoty banknote.
A local legend says the town was founded by three brothers who met at a spring, still marked by the Well of Three Brothers. A Cieszyn map poster shows a town that is both divided and connected, with the river at its centre and the old town clustered just above.
The river separates Cieszyn from Český Těšín and marks the national border, running through the middle of the wider town and crossed by bridges that join the two sides.
Castle Hill rises above the riverbank, a green, wooded rise holding the Rotunda of St Nicholas and the Piast Tower, and it anchors the western edge of the old town.
The historic market square sits at the heart of the old town, with narrow streets leading out from it, forming a compact, irregular pattern typical of Central European towns.
Yigire iyawe
Ongeraho itariki, izina cyangwa interuro yawe, uhindure imiterere, ingano cyangwa icyerekezo.
Urugero rw'ubuntu rufite ubwiza buke kandi rufite ikimenyetso cy'amazi. Poster zacapwe n'amadosiye ya HD bikorwa ku 300 DPI, kugeza kuri 7,200 × 10,800 px, nta kimenyetso cy'amazi.
Kuki Cieszyn
Cieszyn appeals to anyone drawn to border towns, to history, or to the people of Cieszyn Silesia. A map of both banks of the Olza is a meaningful image for families with ties on either side of the river.
Personalise the title, subtitle and coordinates, and choose Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand. Download HD files for $9 in six sizes, or order a printed poster with an optional wooden frame.
Tumiza poster ya Cieszyn| Ingano yo gucapa | Ubwiza bw'ifoto | Amadosiye |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ugereranyije, igerageza ry'ubuntu rifite ubugari bwa 900 px, ririho ikirango kandi ryagenewe kurebwa kuri ecran. Amadosiye ya HD afite ubwiza bugera kuri 8× kuri buri ruhande kandi acapwa neza ku ngano yuzuye y'ipositeri.
Hitamo uburyo hejuru y'urupapuro, hanyuma uhitemo Poster Yacapwe — ingano n'niba ubishaka, cadre — cyangwa Amadosiye ya Digital HD. Kwishyura bikorwa mu ntambwe imwe, kandi urupapuro rw'ikurikirana ry'ibyo watumije ruvugururwa vuba nyuma yo kwishyura.
Icapwa ku rupapuro rwa mbere rwa 200 gsm rutagaragaza umucyo, mu ngano imwe muri esheshatu, kuva kuri 30 × 40 cm kugeza kuri 24 × 36″. Poster zacapwe zitangirira kuri $39, harimo no kohereza.
Yego. Hitamo cadre y'igiti gikomeye mu ibara ry'umukara, umweru, oak isanzwe cyangwa igiti cyijimye. Iza n'ikirahure kidacika kandi yiteguye kumanikwa. Poster zifite cadre zitangirira kuri $99, harimo no kohereza.
Kohereza ni ubuntu mu bihugu 60+. Buri cyapa gicapirwa n'umufatanyabikorwa wacu wa hafi mu bihugu 30+ dukorana mu gucapa, kandi gisanzwe kigera mu minsi y'akazi 3–7. Ushobora gukurikirana uko giteye n'aho kigeze muri «Ibyo naguze». Ibihugu bimwe bifata ibyumweru 2–5, kandi aho tutarahagera, urubuga rukubwira mbere y'uko wishyura.
Twoherereze ifoto mu minsi 14 ikurikira igihe cyo kuyakira, kandi tuzayicapa bundi bushya ku buntu cyangwa tukagusubiza amafaranga.
Yego. Muri editor iri kuri uru rupapuro, hindura umutwe, ikirongo cy'inyongera n'umurongo w'ibipimo ukagira icyo ushaka, hanyuma ugahitamo uburyo n'ingano. Amatumizo yacapwe, afite cadre n'aya digital yose akoresha ishushanyo ryawe nk'uko ryifashe.
Ku $9 ubona amadosiye ya PNG ya 300 DPI n'aya PDF yiteguye gucapwa mu ngano zose esheshatu, nta kimenyetso cy'amazi, ushobora gucapa aho ariho hose. Ntucyemeje? Banza umanure urugero rw'ubuntu rufite ikimenyetso cy'amazi.
Hafi aho