Rail corridor
The railway lines and yard cut through the city as its strongest feature, a long band that organises the streets on either side.
Ipositeri y'ikarita yoroheje · SN
14.7894° N / 16.9260° W
A railway city on a plateau east of Dakar, its orderly central blocks shaped by the tracks and workshops that made it





Umujyi umwe, imiterere itanu
Kanda uburyo bumwe kugira ngo ubibone ku rukuta. Buri buryo bufite igiciro kimwe — cyacapwe, gishyizwemo cadre cyangwa mu madosiye HD.
Pikiseli nyakuri · Dosiye yo gucapa ya 24 × 36″Bisobanutse neza iyo bicapwe
Iki ni igice cya 100% cy'idosiye nyayo yo gucapa. Buri poster — yacapwe, ishyizwemo cadre cyangwa yakuwe kuri interineti — ikorwa kuri seriveri zacu ku 300 DPI, kugeza kuri pikiseli 7,200 × 10,800, bityo n'imihanda mito cyane igumana ubwiza ku gucapa kwa 24 × 36″.
Ku rukuta



Ikarita
Thiès sits on a low plateau about seventy kilometres east of Dakar, where the main routes into the Senegalese interior branch off. Its growth came with the railway. From above, the centre shows a colonial-era grid of regular blocks, with the long rail corridor and yard as its main feature. Newer neighbourhoods spread out from there in looser patterns.
The railway workshops made Thiès an industrial town, and in 1947–48 railway workers here took part in a long strike on the Dakar–Niger line. Ousmane Sembène later made it the subject of his novel God's Bits of Wood. A Thiès map poster traces the streets where much of that story took place.
The city is also known for its tapestry workshops, where artists weave large wall hangings based on painted designs. Both the workshops and the rail yards connect Thiès to work done with the hands. On the map, the heavy lines of the tracks sit beside the finer lines of residential lanes.
The railway lines and yard cut through the city as its strongest feature, a long band that organises the streets on either side.
The older centre follows regular rectangular blocks near the station, which read clearly against the more irregular districts beyond them.
Main roads leave the city toward Dakar, the coast and the interior. They mark Thiès as a junction on the plateau.
Yigire iyawe
Ongeraho itariki, izina cyangwa interuro yawe, uhindure imiterere, ingano cyangwa icyerekezo.
Urugero rw'ubuntu rufite ubwiza buke kandi rufite ikimenyetso cy'amazi. Poster zacapwe n'amadosiye ya HD bikorwa ku 300 DPI, kugeza kuri 7,200 × 10,800 px, nta kimenyetso cy'amazi.
Kuki Thiès
For people from Thiès living in Dakar or abroad, and for anyone connected to its railway past, a street map is a quiet way to bring the city home. It suits a study, a family room or a gift for a relative who has left.
Set your own title and subtitle, perhaps a family name or a year, and use the coordinates line for a house or a quarter. Five styles are available: Classic black and white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Paper and Sand bring out the warmth of the plateau.
Tumiza poster ya Thiès| Ingano yo gucapa | Ubwiza bw'ifoto | Amadosiye |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ugereranyije, igerageza ry'ubuntu rifite ubugari bwa 900 px, ririho ikirango kandi ryagenewe kurebwa kuri ecran. Amadosiye ya HD afite ubwiza bugera kuri 8× kuri buri ruhande kandi acapwa neza ku ngano yuzuye y'ipositeri.
Hitamo uburyo hejuru y'urupapuro, hanyuma uhitemo Poster Yacapwe — ingano n'niba ubishaka, cadre — cyangwa Amadosiye ya Digital HD. Kwishyura bikorwa mu ntambwe imwe, kandi urupapuro rw'ikurikirana ry'ibyo watumije ruvugururwa vuba nyuma yo kwishyura.
Icapwa ku rupapuro rwa mbere rwa 200 gsm rutagaragaza umucyo, mu ngano imwe muri esheshatu, kuva kuri 30 × 40 cm kugeza kuri 24 × 36″. Poster zacapwe zitangirira kuri $39, harimo no kohereza.
Yego. Hitamo cadre y'igiti gikomeye mu ibara ry'umukara, umweru, oak isanzwe cyangwa igiti cyijimye. Iza n'ikirahure kidacika kandi yiteguye kumanikwa. Poster zifite cadre zitangirira kuri $99, harimo no kohereza.
Kohereza ni ubuntu ku isi hose. Buri paje icapwa n'umwe mu bafatanyabikorwa bacu mu gucapa ukwegereye, mu bihugu birenga 30, kandi akenshi igera ku muguzi mu minsi 3–7 y'akazi. Ushobora gukurikirana uko iteye n'aho igeze muri "Ibyo naguze". Ibihugu bimwe bifata ibyumweru 2–5, naho aho tutarohereza, urubuga ruzakubwira mbere y'uko wishyura.
Twoherereze ifoto mu minsi 14 ikurikira igihe cyo kuyakira, kandi tuzayicapa bundi bushya ku buntu cyangwa tukagusubiza amafaranga.
Yego. Muri editor iri kuri uru rupapuro, hindura umutwe, ikirongo cy'inyongera n'umurongo w'ibipimo ukagira icyo ushaka, hanyuma ugahitamo uburyo n'ingano. Amatumizo yacapwe, afite cadre n'aya digital yose akoresha ishushanyo ryawe nk'uko ryifashe.
Ku $9 ubona amadosiye ya PNG ya 300 DPI n'aya PDF yiteguye gucapwa mu ngano zose esheshatu, nta kimenyetso cy'amazi, ushobora gucapa aho ariho hose. Ntucyemeje? Banza umanure urugero rw'ubuntu rufite ikimenyetso cy'amazi.
Hafi aho