Brynica border line
The river runs along the western edge of town. It was once a border between empires and is still a clear dividing line between Czeladź and Katowice.
Affiche carte minimaliste · Pologne
50.3154° N / 19.0782° E
An old town on the Brynica, set between Katowice, Sosnowiec and Będzin in a continuous urban landscape.





Une ville, cinq ambiances
Touchez un style pour le voir sur le mur. Tous les styles coûtent le même prix — imprimé, encadré ou en fichiers HD.
Pixels réels · fichier d'impression 24 × 36″Netteté d'impression
Ceci est un recadrage à 100 % du fichier d'impression réel. Chaque poster — imprimé, encadré ou téléchargé — est généré sur nos serveurs à 300 DPI, jusqu'à 7,200 × 10,800 pixels, pour que même les plus petites ruelles restent nettes sur un tirage 24 × 36″.
Au mur



La carte
Czeladź is one of the oldest towns in the Upper Silesian and Zagłębie conurbation, with town rights dating back to the thirteenth century. It lies on the Brynica River, which for more than a century marked the border between Prussian Silesia and Russian-ruled Zagłębie. The border is long gone, but on the map the river still separates Czeladź from the Katowice districts to the west.
The historic core is a small market square with streets leading off it in a regular pattern, surrounded by later growth. Coal mining shaped much of the rest. Former colliery grounds, workers' housing estates and industrial land fill parts of the map, and the old Saturn mine buildings are among the town's best-known industrial heritage. The neighbourhoods run straight into Będzin and Sosnowiec.
A Czeladź map poster shows a town that is both distinct and embedded in its surroundings: a clear old centre, the river line to the west, and dense districts pressing in from every side. For people from Zagłębie, it is a map of home at the heart of a much larger urban region.
The river runs along the western edge of town. It was once a border between empires and is still a clear dividing line between Czeladź and Katowice.
The old town is centred on a compact rectangular square with a small grid of streets extending from it, the oldest and most regular part of the map.
Former mine sites and the workers' housing built around them leave large blocks and distinctive estate layouts, which appear as coarser patches in the urban fabric.
Personnalisez-la
Ajoutez une date, un nom ou votre propre phrase, changez de style, de format ou d'orientation.
L'aperçu gratuit est en basse résolution avec un filigrane. Les impressions et fichiers HD sont générés à 300 DPI, jusqu'à 7,200 × 10,800 px, sans filigrane.
Pourquoi Czeladź
Czeladź means something particular to families with generations in Zagłębie, and the poster gives the town an identity separate from the larger cities around it. It works as a gift for someone returning from abroad or for a new homeowner.
The title, subtitle and coordinates line can all be edited, and the map comes in Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Choose $9 HD files to print yourself, or a matte poster with an optional wooden frame shipped by a print partner.
Commander le poster Czeladź| Format d'impression | Résolution | Fichiers |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
À titre de comparaison, l'aperçu gratuit fait 900 px de large, porte un filigrane et est destiné aux écrans. Les fichiers HD offrent jusqu'à 8× plus de résolution dans chaque direction et s'impriment parfaitement en taille réelle.
Choisissez un style en haut de la page, puis sélectionnez Poster Imprimé — une taille et, si vous le souhaitez, un cadre — ou les Fichiers Numériques HD. Le paiement se fait en une seule étape, et votre page de commande se met à jour dès que le paiement est validé.
Il est imprimé sur papier mat premium 200 g/m² dans l'une des six tailles, de 30 × 40 cm à 24 × 36″. Les posters imprimés démarrent à $39, livraison incluse.
Oui. Choisissez un cadre en bois massif noir, blanc, chêne naturel ou bois foncé. Il est livré avec un verre incassable et prêt à accrocher. Les posters encadrés démarrent à $99, livraison incluse.
La livraison est gratuite dans plus de 60 pays. Chaque affiche est imprimée par le partenaire d'impression le plus proche parmi nos partenaires répartis dans plus de 30 pays, et arrive généralement en 3 à 7 jours ouvrés. Vous pouvez suivre le statut et le suivi de colis dans Mes commandes. Quelques pays demandent de 2 à 5 semaines, et si nous ne livrons pas encore chez vous, le site vous le indique avant le paiement.
Envoyez-nous une photo dans les 14 jours suivant la livraison et nous le réimprimerons gratuitement ou vous rembourserons.
Oui. Dans l'éditeur de cette page, modifiez le titre, le sous-titre et la ligne de coordonnées comme vous le souhaitez, puis choisissez un style et une taille. Les commandes imprimées, encadrées et numériques utilisent exactement votre design.
Pour $9, vous obtenez des fichiers PNG 300 DPI et PDF prêts à imprimer dans les six tailles, sans filigrane, à imprimer partout. Pas encore sûr ? Téléchargez d'abord un aperçu gratuit avec filigrane.