Note legali
Condizioni di servizio
Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026
Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale quella inglese. Leggi in inglese
Le presenti condizioni si applicano a citymapposters.com (il «Servizio»), gestito da Roman Nikishev («noi»). Utilizzando il Servizio o acquistando un prodotto, l'utente accetta le presenti condizioni.
1. Che cosa vendiamo
Il Servizio consente di progettare poster di mappe direttamente nel browser. È possibile scaricare gratuitamente un'anteprima a bassa risoluzione con filigrana. Per $9 (più le imposte applicabili) è possibile acquistare file digitali ad alta definizione del proprio progetto: file PNG e PDF a 300 DPI in sei formati di stampa, senza filigrana. È inoltre possibile ordinare il proprio progetto come poster stampato, facoltativamente con cornice e facoltativamente con una dedica per un regalo stampata sul poster, prodotto e spedito dal nostro partner di stampa Gelato.
2. Pagamenti e rivenditore
I pagamenti sono elaborati da Gumroad (gumroad.com), che opera come rivenditore e Merchant of Record per i nostri ordini: addebita il metodo di pagamento dell'utente, emette la ricevuta e riscuote e versa l'imposta sulle vendite o l'IVA, ove richiesto. I prezzi sono espressi in dollari statunitensi e possono essere mostrati e addebitati nella valuta locale dell'utente al tasso di cambio di Gumroad; le imposte sono aggiunte al momento del pagamento, ove richiesto. La spedizione dei poster stampati è inclusa nel prezzo.
3. Consegna
I file digitali sono generati subito dopo il pagamento e resi disponibili nella pagina dell'ordine e tramite il link inviato all'indirizzo email dell'utente. Si prega di conservare il link, poiché consente di accedere ai propri file. Se la generazione dei file non riesce, l'utente è invitato a contattarci e provvederemo a consegnare i file o a rimborsarlo.
I poster stampati e con cornice sono realizzati su ordinazione e spediti gratuitamente dal nostro partner di stampa dalla sede di produzione più vicina, tra quelle presenti in oltre 30 paesi, di solito entro 3–7 giorni lavorativi; per alcuni paesi occorrono da 2 a 5 settimane, e il sito lo indica all'utente prima del pagamento. I tempi di consegna sono indicativi. Gli eventuali dazi di importazione sono a carico del destinatario. Lo stato e il tracciamento dell'ordine sono visibili nella pagina dell'ordine e in My Orders (I miei ordini).
4. Regali
È possibile inviare un poster stampato in regalo. Se l'utente ci fornisce l'indirizzo email del destinatario, inviamo a quest'ultimo il messaggio dell'utente e un'immagine del poster nel momento in cui questo viene mandato in stampa; in caso contrario, tale email viene inviata all'utente. L'utente è responsabile dei dati del destinatario che inserisce e di aver ottenuto il consenso di quest'ultimo a condividerli con noi.
5. Licenza
L'utente riceve una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per stampare ed esporre il proprio poster e per donare le stampe come regalo. Senza un accordo scritto, non è consentito rivendere i file o le stampe, offrirli come modelli o utilizzarli in prodotti commerciali. Si veda la pagina della licenza.
6. Dati cartografici
Le mappe sono realizzate con dati di OpenStreetMap © OpenStreetMap contributors, disponibili con Open Database License. I dati cartografici possono contenere imprecisioni; i poster hanno finalità decorativa e non sono destinati alla navigazione.
7. Rimborsi
Si veda la nostra politica di rimborso.
8. Uso consentito
È vietato fare un uso improprio del Servizio, tentare di ottenere i file HD senza pagare, sovraccaricare i nostri server o inserire testi illeciti o che violino i diritti altrui.
9. Responsabilità
Il Servizio è fornito «così com'è». Nei limiti consentiti dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo è limitata all'importo pagato dall'utente per l'ordine in questione. Nulla nelle presenti condizioni limita i diritti spettanti all'utente ai sensi della normativa imperativa a tutela dei consumatori.
10. Modifiche e contatti
Possiamo aggiornare le presenti condizioni; la versione pubblicata in questa pagina si applica ai nuovi ordini. Per domande: support@citymapposters.com.