Brynica border line
The river runs along the western edge of town. It was once a border between empires and is still a clear dividing line between Czeladź and Katowice.
Minimalist map poster · Poland
50.3154° N / 19.0782° E
An old town on the Brynica, set between Katowice, Sosnowiec and Będzin in a continuous urban landscape.





One city, five moods
Ekamowa emwit style ouga bwe ouga ekamowa e dedaña ñan bwega. Style otata a kor eangan — eprint, eframe ke HD files.
Pixel ekwan · 24 × 36″ print filePrint-sharp
Enin 100% crop eo mai print file eo elango. Poster otata — eprint, eframe ke edownload — erender iaan server bwir e 300 DPI, dedaña ñan 7,200 × 10,800 pixels, bwe lane ekekedik ekwan ebwe crisp iaan print 24 × 36″.
Ituro



The map
Czeladź is one of the oldest towns in the Upper Silesian and Zagłębie conurbation, with town rights dating back to the thirteenth century. It lies on the Brynica River, which for more than a century marked the border between Prussian Silesia and Russian-ruled Zagłębie. The border is long gone, but on the map the river still separates Czeladź from the Katowice districts to the west.
The historic core is a small market square with streets leading off it in a regular pattern, surrounded by later growth. Coal mining shaped much of the rest. Former colliery grounds, workers' housing estates and industrial land fill parts of the map, and the old Saturn mine buildings are among the town's best-known industrial heritage. The neighbourhoods run straight into Będzin and Sosnowiec.
A Czeladź map poster shows a town that is both distinct and embedded in its surroundings: a clear old centre, the river line to the west, and dense districts pressing in from every side. For people from Zagłębie, it is a map of home at the heart of a much larger urban region.
The river runs along the western edge of town. It was once a border between empires and is still a clear dividing line between Czeladź and Katowice.
The old town is centred on a compact rectangular square with a small grid of streets extending from it, the oldest and most regular part of the map.
Former mine sites and the workers' housing built around them leave large blocks and distinctive estate layouts, which appear as coarser patches in the urban fabric.
Make it yours
Add a date, a name or a line of your own, switch style, size or orientation.
Preview ededa low-resolution im watermark. Print im HD files erender iaan 300 DPI, dedaña ñan 7,200 × 10,800 px, ededa watermark.
Why Czeladź
Czeladź means something particular to families with generations in Zagłębie, and the poster gives the town an identity separate from the larger cities around it. It works as a gift for someone returning from abroad or for a new homeowner.
The title, subtitle and coordinates line can all be edited, and the map comes in Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Choose $9 HD files to print yourself, or a matte poster with an optional wooden frame shipped by a print partner.
Oder poster Czeladź| Print size | Resolution | Files |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
For comparison, the free preview is 900 px wide, watermarked and meant for screens. The HD files have up to 8× the resolution in each direction and print cleanly at full poster size.
Emwit style iaan capña page, im dogen Printed Poster — size eo, im framme ouga tomwin — ke Digital HD Files. Checkout eaer sit step, im order page bwira eupdate iaan payment eo emej.
Eprint iaan matte paper 200 gsm, iaan size eo eo, mai 30 × 40 cm ñan 24 × 36″. Poster eprint eo emeja iaan $39, shipping ededo.
Eko. Emwit frame wood solid iaan black, white, oak natural ke wood dark. Etaña shatterproof glazing im ready ñan hang. Poster eframe emeja iaan $99, shipping ededo.
Shipping ma free ägen 60+ country. Poster ngaga eo e print ägen print partner nearest ibiema 30+ country, ae e tep ägen 3–7 business day. Ngaga kor status ae tracking ibe My Orders. Country ibiema e tep 2–5 week, ae country ngaga ibe shipping e bwaren, website e ibin oen bwa ngaga pay.
Kabun photo bwira iaan 14 aean mai delivery, im bwira ereprint ededo ke erefund.
Eko. Iaan editor page eanin, ouga change title, subtitle, im coordinates line ñan tomwin ouga koda, im emwit style im size. Order eprint, eframe im digital otata ekamowa design ouga tomwin.
Iaan $9 ouga ereub 300 DPI PNG im PDF print-ready iaan size otata eo, ededa watermark, ñan print ekamowa tomwin. Ouga aewedik? Download preview ededa watermarked kabun.