Hoàn Kiếm Lake
The oval lake sits at the centre of the district, with Turtle Tower on an islet and the red Thê Húc bridge crossing to Ngọc Sơn Temple.
Fakatino mape mukamuka · Vietnam
Hoàn Kiếm — Hoàn Kiếm Map Poster & Print
21.0286° N / 105.8506° E
Hanoi's centre from above: a lake in the middle, the tangled Old Quarter to the north, the ordered French Quarter to the south.
- Ko e mena ne kitia e koe, ko e mena ia ka moua e koe
- Ato hoko ke he 7,200 × 10,800 px · 300 DPI
- PNG + PDF kua mau ke lolomi
- Nakai fai fakamailoga
Taha e taone, lima e onoonoaga
Hoàn Kiếm he tau fakatino oti
Tapaki e taha puhala ke kitia ai ki luga he puipui. Kua tatai e totogi he tau puhala oti — pete he lolomi, poloka, po ke faila HD.
Tau pikselo mooli · faila lolomi 24 × 36″Maama mitaki ke lolomi
Tau hala oti i Hoàn Kiếm, maama mitaki lahi
Ko e 100% e fahi mooli mai he faila lolomi. Ko e tau poster oti — pete kua lolomi, poloka, po ke utu hifo — kua taute ke he ha mautolu a tau tokoluga (server) ke he 300 DPI, hokotia ke he 7,200 × 10,800 piksela, ke maeke ai e tau ala ikiiki tote ke maaliali fakamitaki he lolomi 24 × 36″.
He Pā
Hoàn Kiếm i kaina
Ko e mape
Hoàn Kiếm Map Poster & Print
Hoàn Kiếm is the central district of Hanoi, and its map is organised around the lake that gives it its name. Hoàn Kiếm Lake is a long, soft oval in the middle of the district, with the small Turtle Tower on an islet. The red Thê Húc bridge leads to Ngọc Sơn Temple, which stands on an island near the northern shore. Every other street seems to take its bearings from the water.
North of the lake lies the Old Quarter, a dense web of short, crooked streets traditionally named after the trades once practised on them. South and east of the lake, the French Quarter is entirely different, with broad, straight avenues, regular blocks and the Opera House. To the east the district reaches the dyke along the Red River, and Long Biên Bridge crosses the river at its northern edge.
A Hoàn Kiếm map poster shows two cities side by side: the intricate streets of the merchants' quarter and the planned colonial grid, joined by the lake between them. The contrast is sharp and easy to read, and it translates beautifully into fine black lines. Residents and visitors alike recognise this portrait of Hanoi's centre at once, even without a single label.
- Tau tagata
- 135,618
- Tau matakavi
- 21.0286° N / 105.8506° E
- Tuaga maluga
- 26 m
- Vahā magaaho
- Bangkok
- Matakavi
- Hoàn Kiếm, Vietnam
Old Quarter
North of the lake, a close web of narrow streets, many historically named after trades such as silk, silver or paper goods, forms the densest pattern on the poster.
French Quarter grid
To the south, long straight avenues and regular blocks laid out in the colonial era create a calm, ordered texture around the Opera House.
Taute ke ha hau
Kaupā e vaega haau i Hoàn Kiếm
Lafi e aho, taha higoa po ke taha kupu haau, hiki e fakatino, lahi po ke tuaga.
Ko e kitiaaga nakai totogi kua tote e maaliali mo e fakamailoga vai. Ko e tau lolomi mo e tau faila HD kua taute ke he 300 DPI, hokotia ke he 7,200 × 10,800 px, nakai fai fakamailoga vai.
Ko e ha Hoàn Kiếm
Taha mape kua fai kakano
Hoàn Kiếm is where many visitors' memories of Hanoi are made, from dawn walks around the lake to coffee in the Old Quarter. For residents it is simply the centre of the city. Title the poster with a date, a name or a phrase in Vietnamese, and set the coordinates to the lake or a favourite street.
The dense Old Quarter looks particularly striking in Noir, while Classic black & white, Paper, Blueprint and Sand offer other moods. Get the $9 HD files in six print sizes without a watermark, or order a printed matte poster with an optional wooden frame.
Talaage e poster Hoàn KiếmKo e heigoa ne i loto he faila HD300 DPINakai fai fakamailogaPNG + PDF
| Lahi he lolomi | Maama | Tau faila |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ke fakatatai, ko e fakatino noa kua 900 px e laulahi, fai fakamailoga mo e mo e tau mata komipiuta ni. Ko e tau faila HD kua ato hoko ke he 8× e maama ke he tau faahi takitaha mo e lolomi mitaki he lahi katoa he fakatino.
Hoàn Kiếm Map Poster & Print — FAQ
Fēfē e talaage e poster Hoàn Kiếm?
Fifili e taha puhala i luga he kupega, ti fifili e Poster Lolomi — e lahi mo e, kaeke ke manako ai koe, taha poloka — po ke Tau Faila HD Fakaeletonika. Ko e fakaotiaga totogi ko e taha gahua ni, ti ko e kupega he hau a talaaga ka fakafou fakahaga i mua he fakaotiaga e totogi.
Ko e heigoa e tuaga he poster Hoàn Kiếm kua lolomi?
Kua lolomi ai ke he pepa mitaki 200 gsm matte he taha he tau lahi ono, mai he 30 × 40 cm ke hoko ke he 24 × 36″. Kamata e tau poster lolomi mai he $39, kua putoia ai e utaaga.
Maeke nakai ke talaage e poster Hoàn Kiếm mo e poloka?
E. Fifili e poloka akau malolō ke he lanu uli, tea, akau oki mooli, po ke akau pouli. Kua fakalataha mo e sioga malolō nakai malepe ti kua mautali ke tautau. Kamata e tau poster poloka mai he $99, kua putoia ai e utaaga.
Fēfē loa e magaaho he uta, ti ko e heigoa e totogi?
Nakai totogi e fakafano ke he motu 60+. Ko e fakatino taha kua lolomi he fenoga lolomi ha mautolu kua tata mo e tau motu 30+, kua hoko mai he tau aho gahua 3–7. Maeke ia koe ke kikite e tuaga mo e fakamuitua he lalo he Haku Tau Fakatonu. Ke he falu motu kua 2–5 e tau tapu, ti ka nakai fakafano a mautolu ki ai, to fakaha he api tupe ia ki mua he totogi.
Ko e heigoa ka hoko mai e haku poster kua malepe?
Fakafano mai e taha ata ki a mautolu he loto he 14 e tau aho tali mai he hokoaga, ti to lolomi foki e mautolu nakai totogi po ke liu atu e totogi ki a koe.
Maeke nakai ke lafi e tau higoa po ke e aho ke he poster Hoàn Kiếm?
E. He editor i luga he kupega nei, hikihiki e matakupu, e matakupu lalo mo e laini coordinates ke he taha mena kua manako a koe ki ai, ti fifili e puhala mo e lahi. Ko e tau talaaga lolomi, poloka mo e fakaeletonika oti kua fakaaoga tonu e hau a fakatino.
Ko e heigoa ka moua e au mai he tau faila HD fakaeletonika?
Ma e $9 ka moua e koe e tau faila PNG 300 DPI mo e PDF kua mautali ke lolomi he tau lahi ono oti, nakai fai fakamailoga vai, ke lolomi i fe mena. Nakai maopoopo agaia? Utu hifo fakamua e kitiaaga nakai totogi ne fai fakamailoga vai.
Tata mai