The Kigali–Huye road
The main national road runs through the town as its backbone. It is the clearest line on the poster, and nearly every other street and path in Ruhango branches off it.
Fakatino mape mukamuka · Rwanda
2.2246° S / 29.7909° E
A hill town strung along the main road south from Kigali, its lanes branching out to follow the curve of every ridge





Taha e taone, lima e onoonoaga
Tapaki e taha puhala ke kitia ai ki luga he puipui. Kua tatai e totogi he tau puhala oti — pete he lolomi, poloka, po ke faila HD.
Tau pikselo mooli · faila lolomi 24 × 36″Maama mitaki ke lolomi
Ko e 100% e fahi mooli mai he faila lolomi. Ko e tau poster oti — pete kua lolomi, poloka, po ke utu hifo — kua taute ke he ha mautolu a tau tokoluga (server) ke he 300 DPI, hokotia ke he 7,200 × 10,800 piksela, ke maeke ai e tau ala ikiiki tote ke maaliali fakamitaki he lolomi 24 × 36″.
He Pā



Ko e mape
Ruhango sits in the hills of Rwanda's Southern Province, on the national road that links Kigali with Huye. From above, the town is a long cluster. The core is densest where the highway passes, and from there smaller roads and footpaths branch outward, following the contours of the ridges and quickly giving way to farmland. Almost everything on the map can be traced back to that one road.
Rwanda's nickname, the land of a thousand hills, is easy to read here. Tracks that hug the contours, curving valley floors and scattered homesteads give the map an organic texture, very different from a planned grid. Most of the surrounding land is farmed in small plots, so few streets run far before they turn into field paths across the slopes.
Ruhango is the seat of the district of the same name and a market centre for the countryside around it. A Ruhango map poster keeps the balance between the single through-road and the web of smaller paths around it. Fine lines make the folds of the landscape visible without any shading, and the hills come through in the way the roads bend.
The main national road runs through the town as its backbone. It is the clearest line on the poster, and nearly every other street and path in Ruhango branches off it.
Secondary roads bend with the hills instead of cutting across them. The curved, irregular lines they leave trace the topography even on a flat black-and-white print.
The built-up area fades into cultivated slopes rather than stopping at a boundary. Small blocks break up into scattered paths and rural tracks toward the edges of the frame.
Taute ke ha hau
Lafi e aho, taha higoa po ke taha kupu haau, hiki e fakatino, lahi po ke tuaga.
Ko e kitiaaga nakai totogi kua tote e maaliali mo e fakamailoga vai. Ko e tau lolomi mo e tau faila HD kua taute ke he 300 DPI, hokotia ke he 7,200 × 10,800 px, nakai fai fakamailoga vai.
Ko e ha Ruhango
For people from Ruhango who now live in Kigali or abroad, the map is a direct reminder of home: the road into town, the market, the hills beyond. It also makes a considered gift for anyone who has worked, studied or volunteered in the Southern Province.
The title can carry the town's name, a family name or a date, and the coordinates line can be edited too. Pick one of five styles: Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand. Then download the $9 HD files or order a matte print with an optional wooden frame.
Talaage e poster Ruhango| Lahi he lolomi | Maama | Tau faila |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ke fakatatai, ko e fakatino noa kua 900 px e laulahi, fai fakamailoga mo e mo e tau mata komipiuta ni. Ko e tau faila HD kua ato hoko ke he 8× e maama ke he tau faahi takitaha mo e lolomi mitaki he lahi katoa he fakatino.
Fifili e taha puhala i luga he kupega, ti fifili e Poster Lolomi — e lahi mo e, kaeke ke manako ai koe, taha poloka — po ke Tau Faila HD Fakaeletonika. Ko e fakaotiaga totogi ko e taha gahua ni, ti ko e kupega he hau a talaaga ka fakafou fakahaga i mua he fakaotiaga e totogi.
Kua lolomi ai ke he pepa mitaki 200 gsm matte he taha he tau lahi ono, mai he 30 × 40 cm ke hoko ke he 24 × 36″. Kamata e tau poster lolomi mai he $39, kua putoia ai e utaaga.
E. Fifili e poloka akau malolō ke he lanu uli, tea, akau oki mooli, po ke akau pouli. Kua fakalataha mo e sioga malolō nakai malepe ti kua mautali ke tautau. Kamata e tau poster poloka mai he $99, kua putoia ai e utaaga.
Ko e uta ke he lalolagi oti ha fai totogi. Ko e tā e poster taha he tupe ofi mahaki he falu kapitiga tā ha mautolu he motu 30+, ti kua hoko mai he tokai 3–7 e aho gahua. Maeke ia koe ke kikite e tutūaga mo e hukui he lalo ke he Tau Fakatonuaga haku. Falu motu kua fai 2–5 e faahi, ti ka nakai uta ni a mautolu ki ai, ka talahau atu he nofoaga i mua he totogi.
Fakafano mai e taha ata ki a mautolu he loto he 14 e tau aho tali mai he hokoaga, ti to lolomi foki e mautolu nakai totogi po ke liu atu e totogi ki a koe.
E. He editor i luga he kupega nei, hikihiki e matakupu, e matakupu lalo mo e laini coordinates ke he taha mena kua manako a koe ki ai, ti fifili e puhala mo e lahi. Ko e tau talaaga lolomi, poloka mo e fakaeletonika oti kua fakaaoga tonu e hau a fakatino.
Ma e $9 ka moua e koe e tau faila PNG 300 DPI mo e PDF kua mautali ke lolomi he tau lahi ono oti, nakai fai fakamailoga vai, ke lolomi i fe mena. Nakai maopoopo agaia? Utu hifo fakamua e kitiaaga nakai totogi ne fai fakamailoga vai.
Tata mai