Informacje prawne

Warunki korzystania z usługi

Ostatnia aktualizacja: 1 października 2026

To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. W razie rozbieżności z wersją angielską obowiązuje wersja angielska. Czytaj po angielsku

Niniejsze warunki mają zastosowanie do serwisu citymapposters.com („Usługa”), prowadzonego przez Roman Nikishev („my”, „nas”). Korzystając z Usługi lub kupując produkt, akceptujesz te warunki.

1. Co sprzedajemy

Usługa umożliwia projektowanie plakatów z mapami w przeglądarce. Możesz pobrać bezpłatny podgląd w niskiej rozdzielczości ze znakiem wodnym. Za $9 (plus obowiązujące podatki) możesz kupić pliki cyfrowe swojego projektu w wysokiej rozdzielczości — pliki PNG i PDF w 300 DPI w sześciu rozmiarach do druku, bez znaku wodnego. Możesz także zamówić swój projekt jako wydrukowany plakat, opcjonalnie oprawiony w ramę i opcjonalnie z nadrukowaną dedykacją prezentową, wyprodukowany i wysłany przez naszego partnera drukarskiego Gelato.

2. Płatności i sprzedawca pośredniczący

Płatności są przetwarzane przez Gumroad (gumroad.com), który działa jako sprzedawca pośredniczący (reseller) i Merchant of Record w odniesieniu do naszych zamówień: obciąża Twoją metodę płatności, wystawia potwierdzenie zakupu oraz pobiera i odprowadza podatek od sprzedaży lub podatek VAT, w przypadkach gdy jest to wymagane. Ceny są ustalane w dolarach amerykańskich i mogą być wyświetlane oraz pobierane w Twojej lokalnej walucie według kursu wymiany Gumroad; podatki są doliczane przy finalizacji zamówienia, w przypadkach gdy jest to wymagane. Koszt wysyłki wydrukowanych plakatów jest wliczony w cenę.

3. Dostawa

Pliki cyfrowe są generowane bezpośrednio po dokonaniu płatności i udostępniane na stronie Twojego zamówienia oraz za pośrednictwem linku wysłanego na Twój adres e-mail. Zachowaj ten link — zapewnia on dostęp do Twoich plików. Jeśli generowanie plików się nie powiedzie, skontaktuj się z nami, a dostarczymy pliki lub zwrócimy Ci pieniądze.

Plakaty drukowane i oprawione są wykonywane na zamówienie i wysyłane bezpłatnie przez naszego partnera drukarskiego z najbliższego z jego zakładów produkcyjnych w ponad 30 krajach, zwykle w ciągu 3–7 dni roboczych; w przypadku kilku krajów trwa to 2–5 tygodni, o czym serwis informuje przed dokonaniem płatności. Terminy dostawy są szacunkowe. Cła importowe, jeśli mają zastosowanie, ponosi odbiorca. Status i śledzenie przesyłki znajdziesz na stronie swojego zamówienia oraz w sekcji My Orders (Moje zamówienia).

4. Prezenty

Możesz wysłać wydrukowany plakat w prezencie. Jeśli podasz nam adres e-mail odbiorcy, wyślemy mu Twoją wiadomość oraz obraz plakatu w chwili skierowania go do druku; w przeciwnym razie wiadomość ta zostanie wysłana do Ciebie. Odpowiadasz za dane odbiorcy, które wprowadzasz, oraz za uzyskanie jego zgody na przekazanie ich nam.

5. Licencja

Otrzymujesz osobistą, niewyłączną, nieprzenoszalną licencję na drukowanie i wyświetlanie swojego plakatu oraz na przekazywanie wydruków w prezencie. Bez pisemnej umowy nie wolno Ci odsprzedawać plików ani wydruków, oferować ich jako szablonów ani wykorzystywać ich w produktach komercyjnych. Zobacz stronę licencji.

6. Dane mapowe

Mapy powstają na podstawie danych OpenStreetMap © współtwórcy OpenStreetMap, udostępnianych na licencji Open Database License. Dane mapowe mogą zawierać nieścisłości; plakaty mają charakter dekoracyjny i nie służą do nawigacji.

7. Zwroty

Zapoznaj się z naszą polityką zwrotów.

8. Dopuszczalne korzystanie

Nie wolno nadużywać Usługi, próbować uzyskać plików HD bez dokonania płatności, przeciążać naszych serwerów ani wprowadzać tekstu, który jest niezgodny z prawem lub narusza prawa osób trzecich.

9. Odpowiedzialność

Usługa jest świadczona w stanie „takim, w jakim jest” („as is”). W zakresie dozwolonym przez prawo nasza łączna odpowiedzialność z tytułu jakiegokolwiek roszczenia jest ograniczona do kwoty zapłaconej przez Ciebie za dane zamówienie. Żadne z postanowień niniejszych warunków nie ogranicza praw przysługujących Ci na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.

10. Zmiany i kontakt

Możemy aktualizować niniejsze warunki; wersja zamieszczona na tej stronie ma zastosowanie do nowych zamówień. W razie pytań: support@citymapposters.com.