Village street pattern
Irregular lanes lined with detached houses keep the outline of the former village and contrast clearly with the geometric housing estates around it.
Posta faʻafanua faigofie · Ukraine
50.3849° N / 30.6954° E
A former village on Kyiv's left bank, where low-rise lanes and ponds meet the southeastern edge of the capital.





Tasi le aai, lagona e lima
Tapi se sitaili e vaai ai i luga o le puipui. E tutusa uma le tau o sitaili — pe lolomiina, faapipiiina, pe avea ma faila HD.
Pika Moni · Faila Lolomi 24 × 36″Manino mo le lolomi
O se vaega atoa (100%) lenei mai le faila lolomi moni. O posita uma — pe lolomiina, faapipiiina pe download mai — e faia i luga o a matou server i le 300 DPI, e oo atu i le 7,200 × 10,800 pika, ina ia manino pea auala laiti i luga o se lolomiga 24 × 36″.
I luga o le puipui



Le faʻafanua
Bortnychi is a historic neighbourhood in the southeast of Kyiv, on the left bank of the Dnipro in Darnytskyi district. It was a village for centuries before the growing city took it in. The map still shows this. Narrow residential streets of private houses wind among small bodies of water, which is very different from the long, straight blocks of the Soviet-era housing districts nearby.
The land here is low and flat, part of the wide floodplain on the eastern side of the river. Lakes and drainage channels show up as pale shapes among the streets. Toward the city edge the built-up area gives way to fields and industrial sites. Bortnychi is widely known in Kyiv as home to the Bortnychi aeration station, the city's main wastewater treatment plant.
A Bortnychi map poster records the texture of old village Kyiv inside the modern city. The lanes curve and fork where the newer districts use straight grids, and the water bodies break up the pattern. For people who grew up here or still live in one of its houses, the print is a precise and personal picture of a part of the capital that tourists rarely see.
Irregular lanes lined with detached houses keep the outline of the former village and contrast clearly with the geometric housing estates around it.
Scattered water bodies across the low-lying land create soft, open shapes that break up the dense residential fabric.
The flat terrain east of the Dnipro gives the district a wide, open layout with fields and channels at its outer edges.
Fai mo oe
Faʻaopoopo se aso, se igoa po o sau lava upu, sui le sitaili, lapoʻa po o le itu.
O le preview e leai se totogi e maualalo le resolution ma iai se watermark. O lolomi ma faila HD e faia i le 300 DPI, e oo atu i le 7,200 × 10,800 px, e aunoa ma se watermark.
Aisea Bortnychi
For Kyivans with roots on the left bank, Bortnychi means home in a specific way: a courtyard, a lane, a pond at the end of the street. A map of it is a quiet way to keep that place close, especially for those now living far away.
You can personalise the title, subtitle and coordinates, for example with a family name or a year. Choose from Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand. Download 300 DPI PNG and PDF files in six sizes for $9, or order a matte print.
Faatau le posita Bortnychi| Lapoʻa lolomi | Manino | Faila |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ae faʻatusatusa, o le faʻataʻitaʻiga e leai se totogi e 900 px le lautele, e iai le faʻailoga vai ma e mo mata. O faila HD e oʻo atu i le 8× le manino i itu taʻitasi ma e lolomi manino i le lapoʻa atoa o le posta.
Filifili se sitaili i le pito i luga o le itulau, ona filifili lea o le Posita Lolomi — se lapopoa ma, afai e te fiafia, se faavaa — po o Faila HD Numera. E na o le tasi laasaga o le Checkout, ma o le a fesuia'i lou itulau o oka i le taimi lava e mae'a ai le totogi.
E lolomiina i luga o pepa matte maualuga le tulaga e 200 gsm, i se tasi o lapopoa e ono, mai le 30 × 40 cm i le 24 × 36″. E amata le tau o posita lolomi mai le $39, aofia ai le auina atu.
Ioe. Filifili se faavaa laau malosi i le lanu uliuli, sina, oak masani, po o le laau pogisa. E aofia ai se tioata e le gau ma ua saunia e tautau i luga. E amata le tau o posita faavaa mai le $99, aofia ai le auina atu.
E leai se totogi o le auina atu i atunuu e 60+. O pepa ata taʻitasi e lolomiina e le tasi o matou paaga lolomi e latalata mai i atunuu e 30+, ma e masani ona taunuu i le 3–7 aso faigaluega. E mafai ona e mulimulitaia le tulaga ma le sailiga i lalo o My Orders. O nisi atunuu e 2–5 vaiaso, ma i nofoaga e lei matou auina atu iai, e taʻu atu e le saite ia te oe a o lei totogi.
Auina mai se ata i totonu o le 14 aso talu ona taunuu, ma o le a matou toe lolomiina e leai se totogi po o le toe faafoi atu lau tupe.
Ioe. I totonu o le editor i lenei itulau, suia le ulutala, le ulutala laititi ma le laina o coordinates i soo se mea e te fiafia i ai, ma filifili se sitaili ma le lapopoa. O oka lolomi, faavaa ma numera e faaaoga uma lava lau mamanu.
Mo le $9 e te maua ai faila PNG 300 DPI ma PDF ua saunia mo le lolomi i lapopoa uma e ono, e aunoa ma se watermark, e mafai ona lolomi i soo se mea. Le mautinoa lava? Download muamua se preview e leai se totogi ma le watermark.
Latalata ane