Linked village centres
Dour grew from several villages that gradually merged. On the poster each centre appears as a small dense node, connected to the others by roads lined with houses.
Posta faʻafanua faigofie · Belgium
50.3958° N / 3.7779° E
A former mining municipality in Hainaut near the French border, its village centres linked by roads among fields and old industrial land





Tasi le aai, lagona e lima
Tapi se sitaili e vaai ai i luga o le puipui. E tutusa uma le tau o sitaili — pe lolomiina, faapipiiina, pe avea ma faila HD.
Pika Moni · Faila Lolomi 24 × 36″Manino mo le lolomi
O se vaega atoa (100%) lenei mai le faila lolomi moni. O posita uma — pe lolomiina, faapipiiina pe download mai — e faia i luga o a matou server i le 300 DPI, e oo atu i le 7,200 × 10,800 pika, ina ia manino pea auala laiti i luga o se lolomiga 24 × 36″.
I luga o le puipui



Le faʻafanua
Dour is a municipality in the province of Hainaut in Wallonia, close to the border with France and west of Mons. It belongs to the Borinage, a district shaped by centuries of coal mining. On a map Dour is not a single tight town but a group of former villages joined by roads, with houses lining the routes between them and fields filling the gaps.
The mining era left its mark on the landscape in the form of spoil heaps, former colliery sites and rows of workers' houses. Today Dour is also widely known for the Dour Festival, a large music festival held each summer on grounds near the town that draws visitors from across Belgium and beyond. The contrast between industrial past and festival season is part of its identity.
A Dour map poster shows a settlement pattern typical of the Borinage: streets that link one centre to the next, ribbons of housing along the roads, and patches of open land in between. The result is an irregular, branching composition rather than a neat grid, and it rewards those who know how the different parts of the municipality fit together.
Dour grew from several villages that gradually merged. On the poster each centre appears as a small dense node, connected to the others by roads lined with houses.
Traces of coal mining remain in the shape of the land, from former colliery sites to spoil heaps, adding irregular shapes to the edges of the built-up area.
To the south the municipality reaches the French border, and the map shows fields and wooded areas stretching toward the neighbouring French communes beyond it.
Fai mo oe
Faʻaopoopo se aso, se igoa po o sau lava upu, sui le sitaili, lapoʻa po o le itu.
O le preview e leai se totogi e maualalo le resolution ma iai se watermark. O lolomi ma faila HD e faia i le 300 DPI, e oo atu i le 7,200 × 10,800 px, e aunoa ma se watermark.
Aisea Dour
For people from the Borinage, Dour is a place of family, work and memory. For others it is the town of a first festival summer. Either way, a map of its streets makes a meaningful and understated piece for the wall.
Add a title, subtitle and coordinates of your choice, such as a festival year, and choose from five styles: Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand. Six print sizes are included in the $9 download.
Faatau le posita Dour| Lapoʻa lolomi | Manino | Faila |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ae faʻatusatusa, o le faʻataʻitaʻiga e leai se totogi e 900 px le lautele, e iai le faʻailoga vai ma e mo mata. O faila HD e oʻo atu i le 8× le manino i itu taʻitasi ma e lolomi manino i le lapoʻa atoa o le posta.
Filifili se sitaili i le pito i luga o le itulau, ona filifili lea o le Posita Lolomi — se lapopoa ma, afai e te fiafia, se faavaa — po o Faila HD Numera. E na o le tasi laasaga o le Checkout, ma o le a fesuia'i lou itulau o oka i le taimi lava e mae'a ai le totogi.
E lolomiina i luga o pepa matte maualuga le tulaga e 200 gsm, i se tasi o lapopoa e ono, mai le 30 × 40 cm i le 24 × 36″. E amata le tau o posita lolomi mai le $39, aofia ai le auina atu.
Ioe. Filifili se faavaa laau malosi i le lanu uliuli, sina, oak masani, po o le laau pogisa. E aofia ai se tioata e le gau ma ua saunia e tautau i luga. E amata le tau o posita faavaa mai le $99, aofia ai le auina atu.
E leai se totogi mo le uta i le lalolagi atoa. O poster ta'itasi e lolomi e le paaga lolomi e latalata mai i matou i atunuu e 30+, ma e masani ona taunuu i aso faigaluega e 3–7. E mafai ona e mulimuli i le tulaga ma le tracking i le "Aʻu Oka". O nisi atunuu e 2–5 vaiaso, ma i atunuu matou te lei tuuina atu ai, e taʻu atu e le saite iā te oe ae e te leʻi totogiina.
Auina mai se ata i totonu o le 14 aso talu ona taunuu, ma o le a matou toe lolomiina e leai se totogi po o le toe faafoi atu lau tupe.
Ioe. I totonu o le editor i lenei itulau, suia le ulutala, le ulutala laititi ma le laina o coordinates i soo se mea e te fiafia i ai, ma filifili se sitaili ma le lapopoa. O oka lolomi, faavaa ma numera e faaaoga uma lava lau mamanu.
Mo le $9 e te maua ai faila PNG 300 DPI ma PDF ua saunia mo le lolomi i lapopoa uma e ono, e aunoa ma se watermark, e mafai ona lolomi i soo se mea. Le mautinoa lava? Download muamua se preview e leai se totogi ma le watermark.
Latalata ane