Valley town centre
The main streets run along the valley floor beside the river, giving the town a compact, elongated shape surrounded on all sides by rising ground.
Posta faʻafanua faigofie · Brazil
22.0497° S / 42.6747° W
A small farming town in the mountains of Rio de Janeiro state, its streets laid along a green river valley.





Tasi le aai, lagona e lima
Tapi se sitaili e vaai ai i luga o le puipui. E tutusa uma le tau o sitaili — pe lolomiina, faapipiiina, pe avea ma faila HD.
Pika Moni · Faila Lolomi 24 × 36″Manino mo le lolomi
O se vaega atoa (100%) lenei mai le faila lolomi moni. O posita uma — pe lolomiina, faapipiiina pe download mai — e faia i luga o a matou server i le 300 DPI, e oo atu i le 7,200 × 10,800 pika, ina ia manino pea auala laiti i luga o se lolomiga 24 × 36″.
I luga o le puipui



Le faʻafanua
Sumidouro lies in the mountainous interior of Rio de Janeiro state, in the region known as the Região Serrana. From above, the town is small and closely fitted to its setting. A handful of streets follow the valley floor and the river winding through it, while steep hillsides, part forest and part farmland, rise all around.
Agriculture shapes the surrounding map. The municipality is known for vegetable farming, and small plots and farm roads climb the slopes in irregular patterns. Rural communities are spread across the valleys beyond the town centre, linked by winding roads that trace the contours of the hills.
In Portuguese, a sumidouro is a sink or a place where water disappears, a fitting name for a landscape shaped by streams and valleys. A Sumidouro map poster keeps the focus on that close relationship between town and terrain: a compact centre, a meandering river and hills that fill the frame.
The main streets run along the valley floor beside the river, giving the town a compact, elongated shape surrounded on all sides by rising ground.
Small agricultural plots and rural roads cover the slopes around Sumidouro, producing an irregular, finely detailed texture across much of the map.
Roads to neighbouring towns in the Região Serrana curve and switch back through the hills, drawing long, sinuous lines that lead the eye across the poster.
Fai mo oe
Faʻaopoopo se aso, se igoa po o sau lava upu, sui le sitaili, lapoʻa po o le itu.
O le preview e leai se totogi e maualalo le resolution ma iai se watermark. O lolomi ma faila HD e faia i le 300 DPI, e oo atu i le 7,200 × 10,800 px, e aunoa ma se watermark.
Aisea Sumidouro
For people from Sumidouro living in Rio, Niterói or abroad, the map is a warm reminder of home in the mountains. It also suits visitors who took to the quiet valleys, and makes a considered gift for family members who stayed.
The title, subtitle and coordinates can all be personalised, with a name, a date or a short line in Portuguese. Choose from Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand, then download the $9 HD files or order a printed matte poster, framed if you wish.
Faatau le posita Sumidouro| Lapoʻa lolomi | Manino | Faila |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ae faʻatusatusa, o le faʻataʻitaʻiga e leai se totogi e 900 px le lautele, e iai le faʻailoga vai ma e mo mata. O faila HD e oʻo atu i le 8× le manino i itu taʻitasi ma e lolomi manino i le lapoʻa atoa o le posta.
Filifili se sitaili i le pito i luga o le itulau, ona filifili lea o le Posita Lolomi — se lapopoa ma, afai e te fiafia, se faavaa — po o Faila HD Numera. E na o le tasi laasaga o le Checkout, ma o le a fesuia'i lou itulau o oka i le taimi lava e mae'a ai le totogi.
E lolomiina i luga o pepa matte maualuga le tulaga e 200 gsm, i se tasi o lapopoa e ono, mai le 30 × 40 cm i le 24 × 36″. E amata le tau o posita lolomi mai le $39, aofia ai le auina atu.
Ioe. Filifili se faavaa laau malosi i le lanu uliuli, sina, oak masani, po o le laau pogisa. E aofia ai se tioata e le gau ma ua saunia e tautau i luga. E amata le tau o posita faavaa mai le $99, aofia ai le auina atu.
E leai se totogi mo le uta i le lalolagi atoa. O poster ta'itasi e lolomi e le paaga lolomi e latalata mai i matou i atunuu e 30+, ma e masani ona taunuu i aso faigaluega e 3–7. E mafai ona e mulimuli i le tulaga ma le tracking i le "Aʻu Oka". O nisi atunuu e 2–5 vaiaso, ma i atunuu matou te lei tuuina atu ai, e taʻu atu e le saite iā te oe ae e te leʻi totogiina.
Auina mai se ata i totonu o le 14 aso talu ona taunuu, ma o le a matou toe lolomiina e leai se totogi po o le toe faafoi atu lau tupe.
Ioe. I totonu o le editor i lenei itulau, suia le ulutala, le ulutala laititi ma le laina o coordinates i soo se mea e te fiafia i ai, ma filifili se sitaili ma le lapopoa. O oka lolomi, faavaa ma numera e faaaoga uma lava lau mamanu.
Mo le $9 e te maua ai faila PNG 300 DPI ma PDF ua saunia mo le lolomi i lapopoa uma e ono, e aunoa ma se watermark, e mafai ona lolomi i soo se mea. Le mautinoa lava? Download muamua se preview e leai se totogi ma le watermark.
Latalata ane