Railway line
The rail line runs through the town along the coastal plain, a straight stroke linking Thanbyuzayat with Mawlamyine to the north and places further south.
Pōsitā mape sitaila faingofua · Mianimā (Pema)
15.9689° N / 97.7275° E
A small Mon State town between the Andaman coast and the hills, where the wartime railway from Thailand once ended.





Kolo ʻe taha, ongoʻi ʻe nima
Tuki ha sitaile ke sio ai 'i ho holisi. 'Oku tatau pē 'a e totongi 'o e sitaile kotoa pē — tā pepa, fa'o, pe ko e fa'ile HD.
Pika mo'oni · fa'ile tā 24 × 36″Mahino ke paaki
Ko ha konga 100% eni mei he fa'ile tā mo'oni. Ko e posita kotoa pē — tā pepa, fa'o, pe download — 'oku ngaohi 'i he'emau sāvā 'i he 300 DPI, 'o a'u ki he 7,200 × 10,800 pika, koe'uhi ke mahino lelei 'a e ngaahi hala si'isi'i taha 'i ha tā 24 × 36″.
'I he pā



Ko e mape
Thanbyuzayat lies in Mon State in southern Myanmar, south of Mawlamyine, on the coastal plain between the Andaman Sea and the hills along the Thai border. From above the town is a compact grid of streets beside the main road and the railway, surrounded by rubber plantations, farmland and villages. The sea lies a short distance to the west, beyond a strip of low ground.
The town is best known as the Burmese end of the Burma–Thailand Railway, built by prisoners of war and forced labourers during the Second World War. The Thanbyuzayat War Cemetery holds the graves of thousands of Allied prisoners who died on the line, and it is visited each year by relatives and others who come to remember.
A Thanbyuzayat map poster is a quiet object. It shows the simple layout of a working town, the rail line and roads heading north and south, and the plantations around it. For those with a family connection to the railway story, the map offers a restrained way to mark the place without dramatising it.
The rail line runs through the town along the coastal plain, a straight stroke linking Thanbyuzayat with Mawlamyine to the north and places further south.
The Commonwealth war cemetery forms a neat, orderly plot near the town, a small but significant shape among the surrounding streets and fields.
Rubber plantations and farmland surround the built-up area, drawn as broad open spaces crossed by only a few roads and tracks.
Ke ʻaʻau pē
Tānaki ha ʻaho, ha hingoa pe ha laine ʻaʻau, pea liliu ʻa e sitaila, saisi pe tuʻunga.
Ko e sio muʻa ta'etotongi 'oku ma'ulalo hono lelei pea 'oku ai hano fakaʻilonga vai. Ko e ngaahi tā mo e fa'ile HD 'oku ngaohi 'i he 300 DPI, 'o a'u ki he 7,200 × 10,800 px, ta'e ha fakaʻilonga vai.
Ko e hā ʻa Thanbyuzayat
Some people hang this map because they grew up in Mon State. Others do so because a grandfather or great-uncle worked on the railway and is buried or remembered here. In either case the map is a calm, personal record of a single place.
The title, subtitle and coordinates line can be edited to include a name, a date or a few words, and the poster comes in five styles: Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Noir and Paper suit a more reflective setting.
'Oda 'a e posita Thanbyuzayat| Saisi paaki | Tuʻunga mahino | Ngaahi faile |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ke fakafehoanaki, ko e sio fakamuʻa taʻetotongi ʻoku fālahi ʻaki ʻa e 900 px, ʻi ai hono fakaʻilonga-vai pea ki he ngaahi screen pē. ʻOku liunga 8 hono mahino ʻo e ngaahi faile HD ʻi he tafaʻaki kotoa pea ʻoku paaki lelei ʻi he saisi kakato ʻo e pōsitā.
Fili ha sitaile 'i he tumu'aki 'o e peesi, pea fili leva ha Posita Tā — ha lahi pea, kapau 'oku ke sai'ia, ha fa'o — pe ko e ngaahi Fa'ile Digital HD. Ko e Checkout ko e sitepu pē 'e taha, pea 'e fakafo'ou leva ho'o peesi 'oda 'i he taimi 'e a'u ai 'a e totongi.
'Oku tā ia 'i ha pepa matte 200 gsm mo'oni lelei taha, 'i ha taha 'o e ngaahi lahi 'e ono, mei he 30 × 40 cm ki he 24 × 36″. 'Oku kamata 'a e ngaahi posita kuo tā 'i he $39, kuo kau ai 'a e 'ave.
'Io. Fili ha fa'o 'akau mo'oni 'i he 'uli'uli, hina, oki fakanatula pe 'akau fu'u 'uli'uli. 'Oku fakataha mai mo ha sio'ata ta'emafesi pea kuo mateuteu ke tautau. 'Oku kamata 'a e ngaahi posita kuo fa'o 'i he $99, kuo kau ai 'a e 'ave.
ʻOku ʻataʻatā ʻa e fakaheka ki he ngaahi fonua ʻe 60+. ʻOku paaki ʻa e tuʻunga taki taha ʻe he tokotaha paaki ofi taha ʻo kitautolu ʻi he ngaahi fonua ʻe 30+, pea ʻoku maʻu angamaheni ia ʻi he ʻaho ngāue ʻe 3–7. ʻE lava ke ke muimui ki he tuʻunga mo e fakaʻilo ʻi he ʻOku ou Fakamaʻu. ʻOku toki ʻaho ʻe 2–5 uike ʻa e ngaahi fonua si'i, pea ʻi he ngaahi fonua ʻoku te teʻeki ke fakaheka ki ai, ʻoku fakahā atu ʻe he uepisaiti ʻi he ʻuluaki ʻo e totongi.
'Ave mai ha foto kiate kimautolu 'i he lolotonga 'o e 'aho 'e 14 mei he taimi na'e a'u mai ai, pea te mau toe tā ia ta'etotongi pe toe totongi atu 'a ho'o pa'anga.
'Io. 'I he editor 'i he peesi ni, liliu 'a e kaveinga, 'a e kaveinga si'i mo e laine fakafuofua ki ha me'a pē 'oku ke sai'ia ai, pea fili ha sitaile mo ha lahi. Ko e ngaahi 'oda tā, fa'o mo digital kotoa 'oku ngāue'aki ai pē ho'o fakatātā tofu pē.
'I he totongi 'e $9 'oku ke ma'u ai 'a e ngaahi fa'ile PNG 300 DPI mo e PDF kuo mateuteu ki he tā 'i he lahi 'e ono kotoa, 'ikai ha fakaʻilonga vai, ke tā ai 'i ha feitu'u pē. Te ke kei ta'epau? Download muʻa ha sio muʻa ta'etotongi 'oku ai hano fakaʻilonga vai.
Ofi mai