Close to the equator
The coordinates line puts Katwa a fraction of a degree north of the equator, a detail that gives the printed poster a quiet point of interest.
Pousita mape faigofie · Congo - Kinshasa
0.0893° N / 29.3086° E
A highland district almost on the equator, with streets winding over the green hills of North Kivu next to Butembo.





Taone e tasi, lagona e lima
Pau te tapaki o se style ke lavea i luga i te puipui. E tutasi te tau o style takitasi — telotele mo faaki, e aunoa io me fai ki faila HD.
Pixel tonu · faila lolomi 24 × 36″Manino ki te lomiga
Tenei se 100% mai te faila lolomi tonu. Poster takitasi — telotele, faaki io me download — e faite i luga i a matou server i te 300 DPI, e oko atu ki 7,200 × 10,800 pixel, ko ala e maofio ei mo maiga vaega foliki i luga i te lolomi 24 × 36″.
I te pakitala



Te mape
Katwa lies in the highlands of North Kivu in the eastern Democratic Republic of the Congo, next to the trading city of Butembo. It is almost on the equator, only a few kilometres north of the line, but because it sits high up the climate is cooler than that position would suggest. The land is broken into ridges and valleys, and the settlement spreads across them.
On a map this terrain produces an irregular, organic pattern. Roads follow ridgelines and valley floors instead of a grid, and smaller tracks branch off toward farms and neighbouring communities. There are no big planned axes. What you see is a web that has grown to fit the hills, thicker where the town meets Butembo and thinner as it reaches out into the farmland around it.
A Katwa map poster is a portrait of a highland place that few printed maps bother to show in any detail. In black and white, the curving roads and the density of the built-up core come through clearly without the colour of the landscape, leaving just the shape of a community that has adapted to difficult, beautiful ground.
The coordinates line puts Katwa a fraction of a degree north of the equator, a detail that gives the printed poster a quiet point of interest.
The main routes follow the high ground and the valley floors, so the network curves and forks in ways that trace the shape of the hills underneath.
Katwa's streets merge into those of neighbouring Butembo, and the map shows how the two places work as one continuous highland settlement.
Fai ke fakatau ki a koe
Fakaopoopo se aso, se igoa io me se fuaiupu o koe, sui te sitaila, te lasi io me te tuuga.
Te preview fua e maulalo te malamalama kae iai se watermark. Poster telotele mo faila HD e faite i te 300 DPI, e oko atu ki 7,200 × 10,800 px, aunoa mo se watermark.
Kaia a Katwa
For people from North Kivu, and for aid workers, researchers or relatives who spent time there, a map of Katwa is a way to keep a specific place in view, drawn with care rather than reduced to a dot on a regional map.
The title, subtitle and coordinates can all be personalised, and the map comes in five styles: Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Choose the $9 digital HD files for home printing or order a printed poster, with an optional wooden frame.
Otaina te poster Katwa| Lasi o te lomiga | Manino | Faila |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ke fakatusa, a te ata fakataitai fua e 900 px te lautele, mo te fakailoga kae mo lau lavea i luga i te komipiuta. A faila HD e oko ki te 8× te manino i itu katoa kae lomi faka‵lei i te lasi katoa o te pousita.
Filifili se style i te pito i luga o te itulau, kae filifili Poster Telotele — se lasi mo se faaki manafai e manako koe — io me Faila Digital HD. E tasi te sitepu mo te checkout, kae ka fakafou te itulau o tau ota i te taimi e mafai ei te totogi.
E telotele i luga o te pepa vali gali 200 gsm i se tasi mai lasi e ono, mai te 30 × 40 cm ki te 24 × 36″. E kamata te poster telotele mai i te $39, kae aofia ei te uta.
Ioe. Filifili se faaki lakau maoli i te kulokula, tea, oak maoli io me lakau pogisa. E oo mai ki tioata e se malepe kae toka ke tautau. E kamata te poster faaki mai i te $99, kae aofia ei te uta.
E tuku fua ki fenua e 60+. A poloaiga taki tasi e ta ne te tauhaga e latalata mai i a matou tauhaga ta i fenua e 30+, kae e masani o aunoa i aso galue e 3–7. E mafai o salasala te tulaga mo te sukesuke i lalo o Aku poloaiga. I nisi fenua e 2–5 vaiaso, kae i mea e seki tuku atu ei matou, e fakailoa atu e te mea tafaoga i mua o te totogi.
Auina mai se ata i loto i te 14 aso mai te taimi e oko ei kae ka toe telotele fua ne matou io me toe totogi atu tau tupe.
Ioe. I te editor i te itulau tenei, sui te ulutala, te ulutala lalo mo te laina o coordinate ki so se mea e manako koe, kae filifili se style mo se lasi. Oga telotele, faaki mo digital e faigana katoa i tau tusiga tonu.
Mo te $9 ka maua ne koe faila PNG 300 DPI mo PDF fakatoka lolomi i lasi e ono katoa, aunoa mo se watermark, ke lolomi i so se koga. E se mautinoa koe? Download muamua se preview fua e iai te watermark.