Правна информация

Условия за ползване

Последна актуализация: 1 октомври 2026 г.

Това е превод за ваше удобство. Ако се различава от английската версия, важи английската версия. Прочети на английски

Тези условия се прилагат за citymapposters.com („Услугата“), която се предоставя от Roman Nikishev („ние“, „нас“). С използването на Услугата или с покупката на продукт Вие се съгласявате с тях.

1. Какво продаваме

Услугата Ви позволява да създавате постери с карти в браузъра си. Можете да изтеглите безплатен преглед с ниска резолюция и водотечен знак. За $9 (плюс приложимите данъци) можете да закупите цифрови файлове с висока резолюция на Вашия дизайн — PNG и PDF файлове с 300 DPI в шест размера за печат, без водотечен знак. Можете също да поръчате дизайна си като отпечатан постер, по избор в рамка и по избор с отпечатано на него посвещение за подарък, изработен и изпратен от нашия партньор за печат Gelato.

2. Плащания и препродавач

Плащанията се обработват от Gumroad (gumroad.com), който действа като препродавач и Merchant of Record (търговец по записване) за нашите поръчки: той таксува Вашия платежен метод, издава разписката, събира и внася данъка върху продажбите или ДДС, когато това се изисква. Цените са определени в щатски долари и могат да бъдат показвани и таксувани във Вашата местна валута по обменния курс на Gumroad; данъците се добавят при плащането, когато това се изисква. Доставката на отпечатани постери е включена в цената.

3. Доставка

Цифровите файлове се генерират веднага след плащането и се предоставят на страницата на Вашата поръчка, както и чрез линка, изпратен на Вашия имейл. Запазете линка — той дава достъп до Вашите файлове. Ако генерирането не успее, свържете се с нас и ние ще Ви доставим файловете или ще Ви възстановим сумата.

Отпечатаните постери и постерите в рамка се изработват по поръчка и се изпращат безплатно от нашия партньор за печат от най-близкия до Вас негов производствен център в над 30 държави, обикновено в рамките на 3–7 работни дни; за няколко държави срокът е 2–5 седмици, за което сайтът Ви уведомява преди плащането. Сроковете за доставка са приблизителни. Вносните мита, когато се дължат, се заплащат от получателя. Статусът и проследяването на Вашата поръчка се показват на страницата на поръчката и в My Orders (Моите поръчки).

4. Подаръци

Можете да изпратите отпечатан постер като подарък. Ако ни предоставите имейл адреса на получателя, ние ще му изпратим по имейл Вашето съобщение и снимка на постера, когато той бъде изпратен за печат; в противен случай този имейл ще бъде изпратен на Вас. Вие носите отговорност за въведените от Вас данни за получателя и за това да имате неговото съгласие да ги споделите с нас.

5. Лиценз

Получавате личен, неизключителен и непрехвърляем лиценз да отпечатвате и излагате своя постер и да подарявате отпечатъци. Не можете да препродавате файловете или отпечатъците, да ги предлагате като шаблони или да ги използвате в търговски продукти без писмено споразумение. Вижте страницата с лиценза.

6. Картографски данни

Картите са създадени въз основа на данни от OpenStreetMap © участниците в OpenStreetMap, които са достъпни под Open Database License. Картографските данни може да съдържат неточности; постерите са декоративни и не са предназначени за навигация.

7. Възстановяване на суми

Вижте нашата политика за възстановяване на суми.

8. Допустима употреба

Не злоупотребявайте с Услугата, не се опитвайте да получите файлове във висока резолюция без заплащане, не претоварвайте нашите сървъри и не въвеждайте текст, който е незаконен или нарушава правата на други лица.

9. Отговорност

Услугата се предоставя „във вида, в който е“. Доколкото е допустимо от закона, общата ни отговорност по всяка претенция е ограничена до сумата, която сте заплатили за съответната поръчка. Нищо в тези условия не ограничава правата, които имате по силата на императивното потребителско законодателство.

10. Промени и контакт

Можем да актуализираме тези условия; версията на тази страница се прилага за новите поръчки. Въпроси: support@citymapposters.com.