Hukum

Ketentuan Layanan

Terakhir diperbarui: 1 Oktober 2026

Ini adalah terjemahan untuk kenyamanan Anda. Jika terdapat perbedaan dengan versi bahasa Inggris, versi bahasa Inggris yang berlaku. Baca dalam bahasa Inggris

Ketentuan ini berlaku untuk citymapposters.com ("Layanan"), yang dioperasikan oleh Roman Nikishev ("kami"). Dengan menggunakan Layanan atau membeli produk, Anda menyetujui ketentuan ini.

1. Apa yang kami jual

Layanan ini memungkinkan Anda merancang poster peta di browser Anda. Anda dapat mengunduh pratinjau gratis beresolusi rendah dengan watermark. Dengan harga $9 (belum termasuk pajak yang berlaku), Anda dapat membeli file digital definisi tinggi dari desain Anda — file PNG dan PDF 300 DPI dalam enam ukuran cetak, tanpa watermark. Anda juga dapat memesan desain Anda sebagai poster cetak, dengan atau tanpa bingkai, dan dengan atau tanpa dedikasi hadiah yang dicetak di atasnya, yang diproduksi dan dikirim oleh mitra cetak kami, Gelato.

2. Pembayaran dan penjual kembali

Pembayaran diproses oleh Gumroad (gumroad.com), yang bertindak sebagai penjual kembali (reseller) dan Merchant of Record untuk pesanan kami: Gumroad menagih metode pembayaran Anda, menerbitkan tanda terima, serta memungut dan menyetorkan pajak penjualan atau PPN bila diwajibkan. Harga ditetapkan dalam dolar AS dan dapat ditampilkan serta ditagihkan dalam mata uang lokal Anda menurut kurs Gumroad; pajak ditambahkan saat pembayaran (checkout) bila diwajibkan. Ongkos kirim poster cetak sudah termasuk dalam harga.

3. Pengiriman

File digital dibuat segera setelah pembayaran dan tersedia di halaman pesanan Anda serta melalui tautan yang dikirim ke email Anda. Simpan tautan tersebut — tautan itu memberi akses ke file Anda. Jika pembuatan file gagal, hubungi kami dan kami akan mengirimkan file tersebut atau mengembalikan dana Anda.

Poster cetak dan poster berbingkai dibuat berdasarkan pesanan dan dikirim tanpa biaya oleh mitra cetak kami dari lokasi produksi terdekat di antara lokasi produksinya di lebih dari 30 negara, biasanya dalam 3–7 hari kerja; beberapa negara memerlukan waktu 2–5 minggu, dan situs akan memberi tahu Anda hal tersebut sebelum Anda membayar. Waktu pengiriman merupakan perkiraan. Bea impor, bila berlaku, ditanggung oleh penerima. Status dan pelacakan pesanan Anda ditampilkan di halaman pesanan Anda dan di bagian My Orders (Pesanan Saya).

4. Hadiah

Anda dapat mengirim poster cetak sebagai hadiah. Jika Anda memberikan email penerima kepada kami, kami akan mengirimkan pesan Anda dan gambar poster kepada mereka melalui email saat poster masuk proses cetak; jika tidak, email tersebut dikirim kepada Anda. Anda bertanggung jawab atas data penerima yang Anda masukkan dan atas persetujuan penerima untuk membagikan data tersebut kepada kami.

5. Lisensi

Anda menerima lisensi pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan untuk mencetak dan menampilkan poster Anda serta memberikan hasil cetaknya sebagai hadiah. Anda tidak diperbolehkan menjual kembali file atau hasil cetak, menawarkannya sebagai templat, atau menggunakannya dalam produk komersial tanpa perjanjian tertulis. Lihat halaman lisensi.

6. Data peta

Peta dibuat dari data OpenStreetMap © para kontributor OpenStreetMap, yang tersedia berdasarkan Open Database License. Data peta mungkin mengandung ketidakakuratan; poster bersifat dekoratif dan tidak dimaksudkan untuk navigasi.

7. Pengembalian dana

Lihat kebijakan pengembalian dana kami.

8. Penggunaan yang dapat diterima

Dilarang menyalahgunakan Layanan, mencoba memperoleh file HD tanpa membayar, membebani server kami secara berlebihan, atau memasukkan teks yang melanggar hukum atau melanggar hak pihak lain.

9. Tanggung jawab

Layanan disediakan "sebagaimana adanya" (as is). Sejauh diizinkan oleh hukum, total tanggung jawab kami atas setiap klaim dibatasi pada jumlah yang Anda bayarkan untuk pesanan yang bersangkutan. Tidak ada ketentuan dalam ketentuan ini yang membatasi hak Anda berdasarkan hukum perlindungan konsumen yang bersifat memaksa.

10. Perubahan dan kontak

Kami dapat memperbarui ketentuan ini; versi pada halaman ini berlaku untuk pesanan baru. Pertanyaan: support@citymapposters.com.