The Olza border
The river winds north through the middle of the map and forms the international boundary. Czech streets sit on its left bank, Polish Cieszyn on its right.
Pōsitā mape sitaila faingofua · Sēkia
Český Těšín — Český Těšín Map Poster & Print
49.7461° N / 18.6261° E
Half of a divided town, with Czech streets on one bank of the Olza and Polish Cieszyn on the other
- Ko e meʻa ʻoku ke sio ki ai, ko ia pē te ke maʻu
- Aʻu ki he 7,200 × 10,800 px · 300 DPI
- PNG + PDF mateuteu ke paaki
- ʻIkai ha fakaʻilonga-vai
Kolo ʻe taha, ongoʻi ʻe nima
Český Těšín ʻi he sitaila kotoa pē
Tuki ha sitaile ke sio ai 'i ho holisi. 'Oku tatau pē 'a e totongi 'o e sitaile kotoa pē — tā pepa, fa'o, pe ko e fa'ile HD.
Pika mo'oni · fa'ile tā 24 × 36″Mahino ke paaki
Hala kotoa pē ʻi Český Těšín, mahino ʻaupito
Ko ha konga 100% eni mei he fa'ile tā mo'oni. Ko e posita kotoa pē — tā pepa, fa'o, pe download — 'oku ngaohi 'i he'emau sāvā 'i he 300 DPI, 'o a'u ki he 7,200 × 10,800 pika, koe'uhi ke mahino lelei 'a e ngaahi hala si'isi'i taha 'i ha tā 24 × 36″.
'I he pā
Český Těšín 'i 'api
Ko e mape
Český Těšín Map Poster & Print
Český Těšín is the western half of a town that was split in 1920. The border between Czechoslovakia and Poland was drawn along the Olza river, which left the old centre on the eastern bank as Polish Cieszyn. The streets on the western bank became a separate Czech town, and the river still runs between them like a seam.
On a map the arrangement reads at once. The Czech side spreads west from the riverbank, organised around its railway station and the streets that grew up near it after the split. Bridges cross the Olza at short intervals and carry streets that continue straight into the neighbouring country, where they take on Polish names.
A Český Těšín map poster can show both banks together. The meandering river, the bridges and two street networks that once belonged to one town make a composition that explains its history without a single word of text.
- Tokolahi ʻo e kakai
- 25,750
- Koʻoatineiti
- 49.7461° N / 18.6261° E
- Māʻolunga mei he tahi
- 275 m
- Taimi fakafeituʻu
- Prague
- Vahefonua
- Český Těšín, Czech Republic
Cross-border bridges
Several bridges link the two towns. Since both countries joined the Schengen area, people cross them on foot every day, and on paper they look like ordinary street crossings.
Station quarter
The railway line and the station district anchor the Czech side. Much of the town's street pattern grew around them after the historic centre was left across the river.
Ke ʻaʻau pē
Felemiʻi ho konga ʻo Český Těšín
Tānaki ha ʻaho, ha hingoa pe ha laine ʻaʻau, pea liliu ʻa e sitaila, saisi pe tuʻunga.
Ko e sio muʻa ta'etotongi 'oku ma'ulalo hono lelei pea 'oku ai hano fakaʻilonga vai. Ko e ngaahi tā mo e fa'ile HD 'oku ngaohi 'i he 300 DPI, 'o a'u ki he 7,200 × 10,800 px, ta'e ha fakaʻilonga vai.
Ko e hā ʻa Český Těšín
Ha mape ʻoku ʻi ai hono ʻuhinga
The poster suits people with family on both sides of the Olza, or anyone interested in how borders shape places. It shows one urban fabric cut by a line of water, and it gives a room a small lesson in European geography.
Personalise the title and subtitle in Czech, Polish or English, and edit the coordinates line if you like. The five styles are Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint and Sand. Buy HD files for $9 or order a printed poster, framed or unframed.
'Oda 'a e posita Český TěšínKo e hā ʻoku ʻi he faile HD300 DPIʻIkai ha fakaʻilonga-vaiPNG + PDF
| Saisi paaki | Tuʻunga mahino | Ngaahi faile |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ke fakafehoanaki, ko e sio fakamuʻa taʻetotongi ʻoku fālahi ʻaki ʻa e 900 px, ʻi ai hono fakaʻilonga-vai pea ki he ngaahi screen pē. ʻOku liunga 8 hono mahino ʻo e ngaahi faile HD ʻi he tafaʻaki kotoa pea ʻoku paaki lelei ʻi he saisi kakato ʻo e pōsitā.
Český Těšín Map Poster & Print — FAQ
Fēfē hono 'oda 'o e posita Český Těšín?
Fili ha sitaile 'i he tumu'aki 'o e peesi, pea fili leva ha Posita Tā — ha lahi pea, kapau 'oku ke sai'ia, ha fa'o — pe ko e ngaahi Fa'ile Digital HD. Ko e Checkout ko e sitepu pē 'e taha, pea 'e fakafo'ou leva ho'o peesi 'oda 'i he taimi 'e a'u ai 'a e totongi.
'Oku fēfē 'a e posita Český Těšín kuo tā?
'Oku tā ia 'i ha pepa matte 200 gsm mo'oni lelei taha, 'i ha taha 'o e ngaahi lahi 'e ono, mei he 30 × 40 cm ki he 24 × 36″. 'Oku kamata 'a e ngaahi posita kuo tā 'i he $39, kuo kau ai 'a e 'ave.
'E lava ke u 'oda 'a e posita Český Těšín kuo fa'o?
'Io. Fili ha fa'o 'akau mo'oni 'i he 'uli'uli, hina, oki fakanatula pe 'akau fu'u 'uli'uli. 'Oku fakataha mai mo ha sio'ata ta'emafesi pea kuo mateuteu ke tautau. 'Oku kamata 'a e ngaahi posita kuo fa'o 'i he $99, kuo kau ai 'a e 'ave.
'Oku fē lōloa 'a e 'ave, pea ko e hā hono totongi?
ʻOku ʻataʻatā ʻa e fakaheka ki he ngaahi fonua ʻe 60+. ʻOku paaki ʻa e tuʻunga taki taha ʻe he tokotaha paaki ofi taha ʻo kitautolu ʻi he ngaahi fonua ʻe 30+, pea ʻoku maʻu angamaheni ia ʻi he ʻaho ngāue ʻe 3–7. ʻE lava ke ke muimui ki he tuʻunga mo e fakaʻilo ʻi he ʻOku ou Fakamaʻu. ʻOku toki ʻaho ʻe 2–5 uike ʻa e ngaahi fonua si'i, pea ʻi he ngaahi fonua ʻoku te teʻeki ke fakaheka ki ai, ʻoku fakahā atu ʻe he uepisaiti ʻi he ʻuluaki ʻo e totongi.
Ko e hā kapau 'oku a'u mai kuo maumau 'eku posita?
'Ave mai ha foto kiate kimautolu 'i he lolotonga 'o e 'aho 'e 14 mei he taimi na'e a'u mai ai, pea te mau toe tā ia ta'etotongi pe toe totongi atu 'a ho'o pa'anga.
'E lava ke u tānaki hamau hingoa pe ha 'aho ki he posita Český Těšín?
'Io. 'I he editor 'i he peesi ni, liliu 'a e kaveinga, 'a e kaveinga si'i mo e laine fakafuofua ki ha me'a pē 'oku ke sai'ia ai, pea fili ha sitaile mo ha lahi. Ko e ngaahi 'oda tā, fa'o mo digital kotoa 'oku ngāue'aki ai pē ho'o fakatātā tofu pē.
Ko e hā 'oku ou ma'u 'aki 'a e ngaahi fa'ile digital HD?
'I he totongi 'e $9 'oku ke ma'u ai 'a e ngaahi fa'ile PNG 300 DPI mo e PDF kuo mateuteu ki he tā 'i he lahi 'e ono kotoa, 'ikai ha fakaʻilonga vai, ke tā ai 'i ha feitu'u pē. Te ke kei ta'epau? Download muʻa ha sio muʻa ta'etotongi 'oku ai hano fakaʻilonga vai.
Ofi mai