আইনি তথ্য

পরিষেবার শর্তাবলী

সর্বশেষ আপডেট: ১ অক্টোবর, ২০২৬

এটি আপনার সুবিধার জন্য একটি অনুবাদ। ইংরেজি সংস্করণের সঙ্গে কোনো অমিল থাকলে ইংরেজি সংস্করণই প্রযোজ্য হবে। ইংরেজিতে পড়ুন

এই শর্তাবলী citymapposters.com (“পরিষেবা”)-এর ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যা Roman Nikishev (“আমরা”, “আমাদের”) দ্বারা পরিচালিত। পরিষেবা ব্যবহার করে বা কোনো পণ্য ক্রয় করে আপনি এই শর্তাবলীতে সম্মত হচ্ছেন।

১. আমরা কী বিক্রি করি

পরিষেবাটি আপনাকে আপনার ব্রাউজারে ম্যাপ পোস্টার ডিজাইন করার সুযোগ দেয়। আপনি ওয়াটারমার্কসহ একটি বিনামূল্যের, নিম্ন-রেজোলিউশনের প্রিভিউ ডাউনলোড করতে পারেন। $9 (প্রযোজ্য কর অতিরিক্ত) মূল্যে আপনি আপনার ডিজাইনের হাই-ডেফিনিশন ডিজিটাল ফাইল কিনতে পারেন — ছয়টি প্রিন্ট সাইজে ৩০০ DPI PNG ও PDF ফাইল, ওয়াটারমার্ক ছাড়া। আপনি আপনার ডিজাইনটি মুদ্রিত পোস্টার হিসেবেও অর্ডার করতে পারেন — ইচ্ছে করলে ফ্রেমসহ এবং ইচ্ছে করলে তাতে উপহারের উৎসর্গবাণী ছাপিয়ে — যা আমাদের প্রিন্ট পার্টনার Gelato তৈরি ও প্রেরণ করে।

২. পেমেন্ট ও পুনর্বিক্রেতা

পেমেন্ট প্রক্রিয়া করে Gumroad (gumroad.com), যা আমাদের অর্ডারের ক্ষেত্রে পুনর্বিক্রেতা ও Merchant of Record (বিক্রয়ের আইনগত রেকর্ডধারী বিক্রেতা) হিসেবে কাজ করে: এটি আপনার পেমেন্ট পদ্ধতি থেকে অর্থ কর্তন করে, রসিদ প্রদান করে এবং যেখানে প্রয়োজন সেখানে বিক্রয় কর বা ভ্যাট সংগ্রহ ও পরিশোধ করে। মূল্য মার্কিন ডলারে নির্ধারিত এবং Gumroad-এর বিনিময় হারে আপনার স্থানীয় মুদ্রায় প্রদর্শিত ও কর্তিত হতে পারে; যেখানে প্রয়োজন সেখানে চেকআউটের সময় কর যুক্ত করা হয়। মুদ্রিত পোস্টারের শিপিং খরচ মূল্যের অন্তর্ভুক্ত।

৩. ডেলিভারি

ডিজিটাল ফাইল পেমেন্টের পরপরই তৈরি হয় এবং আপনার অর্ডার পৃষ্ঠায় ও আপনার ইমেইলে পাঠানো লিঙ্কের মাধ্যমে পাওয়া যায়। লিঙ্কটি সংরক্ষণ করে রাখুন — এটি আপনার ফাইলগুলোতে প্রবেশাধিকার দেয়। ফাইল তৈরি ব্যর্থ হলে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন; আমরা ফাইল সরবরাহ করব অথবা আপনাকে অর্থ ফেরত দেব।

মুদ্রিত ও ফ্রেমযুক্ত পোস্টার অর্ডার অনুযায়ী তৈরি হয় এবং আমাদের প্রিন্ট পার্টনার ৩০টিরও বেশি দেশে অবস্থিত তাদের উৎপাদন কেন্দ্রগুলোর মধ্যে নিকটতমটি থেকে বিনামূল্যে প্রেরণ করে, সাধারণত ৩–৭ কার্যদিবসের মধ্যে; কয়েকটি দেশে ২–৫ সপ্তাহ লাগে, এবং আপনার পেমেন্টের আগে সাইটটি তা জানিয়ে দেয়। ডেলিভারির সময় আনুমানিক। আমদানি শুল্ক, যেখানে প্রযোজ্য, প্রাপক পরিশোধ করবেন। আপনার অর্ডারের অবস্থা ও ট্র্যাকিং আপনার অর্ডার পৃষ্ঠায় এবং আমার অর্ডার (My Orders)-এর অধীনে দেখানো হয়।

৪. উপহার

আপনি একটি মুদ্রিত পোস্টার উপহার হিসেবে পাঠাতে পারেন। আপনি প্রাপকের ইমেইল দিলে, পোস্টারটি প্রিন্টে যাওয়ার সময় আমরা তাঁকে আপনার বার্তা ও পোস্টারের একটি ছবি ইমেইল করি; অন্যথায় সেই ইমেইল আপনাকে পাঠানো হয়। আপনি যে প্রাপকের তথ্য প্রদান করেন তার জন্য এবং তা আমাদের সঙ্গে ভাগ করার বিষয়ে তাঁর সম্মতি নিশ্চিত করার জন্য আপনি দায়ী।

৫. লাইসেন্স

আপনি আপনার পোস্টার প্রিন্ট ও প্রদর্শন করার এবং প্রিন্ট উপহার হিসেবে দেওয়ার জন্য একটি ব্যক্তিগত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য লাইসেন্স পান। লিখিত চুক্তি ছাড়া আপনি ফাইল বা প্রিন্ট পুনর্বিক্রয় করতে, সেগুলো টেমপ্লেট হিসেবে প্রদান করতে, বা বাণিজ্যিক পণ্যে ব্যবহার করতে পারবেন না। লাইসেন্স পৃষ্ঠা দেখুন।

৬. ম্যাপ ডেটা

ম্যাপগুলো OpenStreetMap ডেটা থেকে তৈরি, © OpenStreetMap contributors, যা Open Database License-এর অধীনে উপলব্ধ। ম্যাপ ডেটায় ভুলত্রুটি থাকতে পারে; পোস্টারগুলো সাজসজ্জার জন্য এবং নেভিগেশনের উদ্দেশ্যে নয়।

৭. অর্থ ফেরত

আমাদের অর্থ ফেরত নীতি দেখুন।

৮. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

পরিষেবার অপব্যবহার করবেন না, অর্থ পরিশোধ না করে HD ফাইল পাওয়ার চেষ্টা করবেন না, আমাদের সার্ভারে অতিরিক্ত চাপ সৃষ্টি করবেন না, এবং বেআইনি বা অন্যের অধিকার লঙ্ঘনকারী লেখা প্রবেশ করাবেন না।

৯. দায়বদ্ধতা

পরিষেবাটি “যেমন আছে” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। আইন যতদূর অনুমতি দেয়, যেকোনো দাবির ক্ষেত্রে আমাদের মোট দায় সংশ্লিষ্ট অর্ডারের জন্য আপনার পরিশোধিত অর্থের পরিমাণে সীমাবদ্ধ। এই শর্তাবলীর কোনো কিছুই বাধ্যতামূলক ভোক্তা আইনের অধীনে আপনার অধিকারকে সীমিত করে না।

১০. পরিবর্তন ও যোগাযোগ

আমরা এই শর্তাবলী হালনাগাদ করতে পারি; এই পৃষ্ঠার সংস্করণটি নতুন অর্ডারের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে। প্রশ্ন থাকলে: support@citymapposters.com।