Informații juridice

Termeni și condiții

Ultima actualizare: 1 octombrie 2026

Aceasta este o traducere oferită pentru confortul tău. Dacă diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză. Citește în engleză

Acești termeni se aplică citymapposters.com („Serviciul”), operat de Roman Nikishev („noi”, „nouă”). Prin utilizarea Serviciului sau prin cumpărarea unui produs, sunteți de acord cu aceștia.

1. Ce vindem

Serviciul vă permite să proiectați postere cu hărți direct în browser. Puteți descărca gratuit o previzualizare în rezoluție redusă, cu filigran. Pentru $9 (plus taxele aplicabile) puteți cumpăra fișiere digitale de înaltă definiție ale designului dumneavoastră — fișiere PNG și PDF la 300 DPI, în șase formate de tipărire, fără filigran. De asemenea, puteți comanda designul sub forma unui poster tipărit, opțional încadrat și opțional cu o dedicație pentru cadou imprimată pe el, produs și expediat de partenerul nostru de tipărire, Gelato.

2. Plăți și revânzător

Plățile sunt procesate de Gumroad (gumroad.com), care acționează în calitate de revânzător și Merchant of Record (comerciant înregistrat) pentru comenzile noastre: acesta debitează mijlocul dumneavoastră de plată, emite chitanța și colectează și plătește taxa pe vânzări sau TVA-ul, acolo unde este necesar. Prețurile sunt stabilite în dolari americani și pot fi afișate și percepute în moneda dumneavoastră locală, la cursul de schimb al Gumroad; taxele se adaugă la finalizarea comenzii, acolo unde este necesar. Transportul posterelor tipărite este inclus în preț.

3. Livrare

Fișierele digitale sunt generate imediat după efectuarea plății și sunt puse la dispoziție pe pagina comenzii dumneavoastră și prin linkul trimis pe adresa dumneavoastră de e-mail. Păstrați linkul — acesta oferă acces la fișierele dumneavoastră. Dacă generarea eșuează, contactați-ne și vă vom livra fișierele sau vă vom rambursa suma plătită.

Posterele tipărite și cele încadrate se realizează la comandă și se expediază gratuit de către partenerul nostru de tipărire, din cea mai apropiată dintre unitățile sale de producție din peste 30 de țări, de regulă în 3–7 zile lucrătoare; în câteva țări durează 2–5 săptămâni, iar site-ul vă informează despre acest lucru înainte de plată. Termenele de livrare sunt estimative. Taxele de import, acolo unde se aplică, sunt suportate de destinatar. Starea și urmărirea comenzii dumneavoastră sunt afișate pe pagina comenzii și la secțiunea My Orders (Comenzile mele).

4. Cadouri

Puteți trimite un poster tipărit cadou. Dacă ne furnizați adresa de e-mail a destinatarului, îi trimitem prin e-mail mesajul dumneavoastră și o imagine a posterului în momentul în care acesta este trimis la tipar; în caz contrar, acel e-mail vă este trimis dumneavoastră. Sunteți responsabil(ă) pentru datele destinatarului pe care le introduceți și pentru obținerea consimțământului acestuia de a ni le comunica.

5. Licență

Primiți o licență personală, neexclusivă și netransmisibilă pentru a tipări și a expune posterul dumneavoastră și pentru a oferi exemplare tipărite cadou. Nu aveți dreptul să revindeți fișierele sau exemplarele tipărite, să le oferiți ca șabloane sau să le utilizați în produse comerciale fără un acord scris. Consultați pagina de licență.

6. Date cartografice

Hărțile sunt realizate pe baza datelor OpenStreetMap © contribuitorii OpenStreetMap, disponibile sub Open Database License. Datele cartografice pot conține inexactități; posterele au caracter decorativ și nu sunt destinate navigației.

7. Rambursări

Consultați politica noastră de rambursare.

8. Utilizare acceptabilă

Nu utilizați Serviciul în mod abuziv, nu încercați să obțineți fișiere HD fără a plăti, nu suprasolicitați serverele noastre și nu introduceți texte ilegale sau care încalcă drepturile altor persoane.

9. Răspundere

Serviciul este furnizat „ca atare”. În măsura permisă de lege, răspunderea noastră totală pentru orice pretenție este limitată la suma plătită de dumneavoastră pentru comanda în cauză. Nicio prevedere a acestor termeni nu limitează drepturile de care beneficiați în temeiul legislației imperative în materia protecției consumatorilor.

10. Modificări și contact

Putem actualiza acești termeni; versiunea de pe această pagină se aplică comenzilor noi. Întrebări: support@citymapposters.com.