Правовая информация
Условия обслуживания
Последнее обновление: 1 октября 2026 г.
Этот перевод приведён для вашего удобства. При расхождениях с английской версией действует английская версия. Читать на английском
Настоящие условия применяются к citymapposters.com (далее — «Сервис»), которым управляет Roman Nikishev (далее — «мы», «нас»). Используя Сервис или приобретая товар, вы соглашаетесь с настоящими условиями.
1. Что мы продаём
Сервис позволяет создавать постеры с картами прямо в браузере. Вы можете бесплатно скачать превью в низком разрешении с водяным знаком. За $9 (плюс применимые налоги) вы можете приобрести цифровые файлы вашего дизайна в высоком разрешении — файлы PNG и PDF с разрешением 300 DPI в шести форматах для печати, без водяного знака. Кроме того, вы можете заказать свой дизайн в виде печатного постера, при желании в рамке и с подарочным посвящением, напечатанным на нём; постер изготавливается и отправляется нашим партнёром по печати — Gelato.
2. Оплата и перепродавец
Платежи обрабатывает Gumroad (gumroad.com), который выступает в качестве перепродавца и «Merchant of Record» (продавца, указанного в платёжных документах) по нашим заказам: он списывает средства с вашего платёжного средства, выдаёт квитанцию, а также взимает и перечисляет налог с продаж или НДС, где это требуется. Цены устанавливаются в долларах США и могут отображаться и списываться в местной валюте по курсу Gumroad; налоги добавляются при оформлении заказа, где это требуется. Доставка печатных постеров включена в стоимость.
3. Доставка
Цифровые файлы формируются сразу после оплаты и становятся доступны на странице вашего заказа, а также по ссылке, отправленной на вашу электронную почту. Сохраните ссылку — она предоставляет доступ к вашим файлам. Если формирование файлов завершится сбоем, свяжитесь с нами, и мы предоставим вам файлы или вернём деньги.
Печатные постеры, в том числе в рамке, изготавливаются под заказ и бесплатно отправляются нашим партнёром по печати с ближайшего из его производственных объектов в 30+ странах, как правило, в течение 3–7 рабочих дней; в некоторые страны доставка занимает 2–5 недель, о чём сайт сообщает до оплаты. Сроки доставки являются ориентировочными. Импортные пошлины, где они применяются, оплачивает получатель. Статус и отслеживание вашего заказа отображаются на странице заказа и в разделе «Мои заказы» (My Orders).
4. Подарки
Вы можете отправить печатный постер в подарок. Если вы укажете адрес электронной почты получателя, мы отправим ему ваше сообщение и изображение постера, когда постер будет передан в печать; в противном случае это письмо будет отправлено вам. Вы несёте ответственность за указанные вами данные получателя и за наличие его согласия на передачу этих данных нам.
5. Лицензия
Вы получаете личную, неисключительную, непередаваемую лицензию на печать и демонстрацию вашего постера, а также на передачу отпечатков в качестве подарков. Без письменного соглашения вы не вправе перепродавать файлы или отпечатки, предлагать их в качестве шаблонов или использовать в коммерческих продуктах. См. страницу лицензии.
6. Картографические данные
Карты создаются на основе данных OpenStreetMap © участники OpenStreetMap, доступных на условиях Open Database License. Картографические данные могут содержать неточности; постеры носят декоративный характер и не предназначены для навигации.
7. Возврат средств
См. нашу политику возврата.
8. Допустимое использование
Не допускается злоупотреблять Сервисом, пытаться получить файлы в высоком разрешении без оплаты, перегружать наши серверы или вводить текст, который является незаконным или нарушает права других лиц.
9. Ответственность
Сервис предоставляется «как есть». В той мере, в какой это допускается законом, наша совокупная ответственность по любой претензии ограничивается суммой, которую вы заплатили за соответствующий заказ. Ничто в настоящих условиях не ограничивает права, предоставленные вам императивными нормами законодательства о защите прав потребителей.
10. Изменения и контакты
Мы можем обновлять настоящие условия; на новые заказы распространяется версия, опубликованная на этой странице. Вопросы: support@citymapposters.com.