Hồng Lĩnh range
The forested ridge on the western edge sets a hard limit to the street network, leaving a wide empty band on the map where the roads simply stop.
Ata mapa faigafua · Vietnam
18.5286° N / 105.7064° E
A compact town at the foot of a mountain ridge, with a national highway running through it and rice fields opening out beyond.





Kolo e tahi, lanu e nima
Tuki he sitaili ke sio ai ʻi te holo. ʻE tatau pē te totogi ʻo te sitaili fuli pē — mokā tā, fakakātoa, peʻe ko he ʻu faila HD.
Ngaahi pikiseli moʻoni · faila tā 24 × 36″Mahino lelei ki te pulūti
Ko he konga 100% ʻo te faila tā moʻoni ʻaeni. Ko te ʻu posita fuli pē — mokā tā, fakakātoa peʻe download — ʻe fakatupu ʻi ʻomātou seva ʻi te 300 DPI, aʻu ki te 7,200 × 10,800 pikiseli, koia ʻe nofo mahino ai te ʻu ala liliki ʻi he tā 24 × 36″.
ʻI Te Puipui



Te mapa
From above, Hồng Lĩnh is pressed against the base of the Hồng Lĩnh range, a ridge of forested peaks that rises sharply along its western side. The streets thin out as they climb toward the slopes, so the built-up area spreads mostly across the flatter ground below, where the grid is loose and practical rather than planned.
The main north–south highway of Vietnam runs through the town, and on a map it reads as a firm spine that most local streets branch off. East of the centre the pattern breaks into irrigation channels, field boundaries and small lanes, and the dense town gives way to the farmland of the Hà Tĩnh coastal plain.
The mountains named after the town appear often in Vietnamese poetry and local legend, and they are the reason the place has such a clear edge on paper. A Hồng Lĩnh map poster shows that meeting of ridge and plain, with contour-free black lines tracing where people have built and where the hills have stopped them.
The forested ridge on the western edge sets a hard limit to the street network, leaving a wide empty band on the map where the roads simply stop.
The national highway cuts straight through the town from north to south, the heaviest line on the poster and the axis that most streets connect to.
Toward the east, the town dissolves into fine lines of paddy edges and canals, a quiet texture that contrasts with the denser centre.
Faʻu ke ʻau ʻa ʻau
Tuku he ʻaho, he hingoa peʻe he kiʻi palalau ʻa ʻau, fetogi te faʻahiga, te lahi peʻe te hake.
Ko te faʻata fua noa ʻe māʻulalo hono lelei pea ʻe ʻi ai he fakaʻilonga. Ko te ʻu tā mo te ʻu faila HD ʻe fakatupu ʻi te 300 DPI, aʻu ki te 7,200 × 10,800 px, ʻe mole ʻi ai he fakaʻilonga.
Koteā ko Hồng Lĩnh
For people from Hà Tĩnh, the outline of Hồng Lĩnh against its mountains is instantly recognisable. It makes a thoughtful gift for family who have moved to other cities or abroad, and a calm reminder of home for anyone who grew up in the shadow of the ridge.
You can change the title, subtitle and coordinates line, adding a family name or a meaningful year. Pick one of five styles: Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand. Then download the HD files for $9 or order a printed poster with an optional wooden frame.
Fakatau te posita Hồng Lĩnh| Lahi ʻo te pulūti | Mahino | Faile |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm11.8 × 15.7″ | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3)11.7 × 16.5″ | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2)16.5 × 23.4″ | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm18 × 24″ | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm19.7 × 27.6″ | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm24 × 36″ | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ko te ata ʻe mole totogi ʻe 900 px tona laulahi, mo te fakaʻilonga, ki te sioʻata pē. Ko te ʻu faile HD ʻe aʻu ki te liuga 8 tona mahino, pea ʻe pulūti lelei ʻi te lahi kātoa.
Fili he sitaili ʻi te tuʻa ʻo te pasina, pea fili leva te Posita Tā — he lahi pea, kapau ʻe ke loto ai, he fakakātoa — peʻe ko te ʻu Faila HD Fakakomipiuta. ʻE tahi pē te sitepu ʻo te totogi, pea ʻe fakafou fakavavevave pē tau pasina fakatau mai te taimi ʻe fai ai te totogi.
ʻE tā ʻi he pepa lelei ʻaupito 200 gsm matte, ʻi he tahi ʻo te ono lahi, mai te 30 × 40 cm ki te 24 × 36″. ʻE kamata te ʻu posita tā ʻi te $39, kātoa mo te ʻave.
ʻIo. Fili he fakakātoa ʻakau moʻoni ʻi te kili, hinahina, ʻakau natula peʻe ʻakau ʻuliʻuli. ʻE ʻi ai mo he sioga mālohi ʻe mole mafesi, pea kua teu ke tautau. ʻE kamata te ʻu posita fakakātoa ʻi te $99, kātoa mo te ʻave.
Ko te fakahoko e mole totogi ki te ʼu fenua e 60+. Ko te pōsita taki taha ʼe tā e te tahi ʼo ʼemau ʼu kaufakalogo tā ʼe ofi mai, ʼi te ʼu fenua e 30+, pea ʼe hoko mai ʼi te ʼu ʼaho gaue e 3–7. ʼE feala hau ke ke vakaʼi te tuʼunga mo te tracking ʼi Oku Fakamaʼu. ʼE ʼi ai te ʼu fenua ʼe 2–5 te ʼu vaiaho, pea ʼi te ʼu fenua ʼaē ʼe heʼeki tou fakahoko ki ai, ʼe fakahā e te saite ʼi muʼa ʼo tau totogi.
Fekau mai he ʻata ʻi loto ʻi te ʻaho e 14 talu mai te aʻu mai, pea mātou toe tā noa peʻe toe totogi atu.
ʻIo. ʻI te meʻa fakatonutonu ʻi te pasina ʻaeni, fetogi te kupu tāfito, te kupu lalo pea mo te laina koʻoliteti ki he meʻa fuli pē ʻe ke loto ai, pea fili he sitaili mo he lahi. Ko te ʻu fakatau tā, fakakātoa mo fakakomipiuta ʻe fakaʻaogaʻi katoa pē tou fakatātā.
Mo te $9 ʻe ke maʻu ai te ʻu faila PNG 300 DPI mo PDF kua teu ke tā, ʻi te ono lahi kātoa, ʻe mole ʻi ai he fakaʻilonga, ke ke tā ai ʻi soʻo he potu. Kei tā fakafiafia? Download muʻa he faʻata mokā mo he fakaʻilonga, ʻe fua noa.