Forest boundary
Pine woodland wraps around the settlement and gives it a clear, distinct outline. On the poster it becomes a generous, calm field around the streets.
Ata mapa faigafua · Ukraine
50.4654° N / 30.3465° E
A small, compact settlement surrounded by pine forest on the western edge of Kyiv, with quiet streets opening onto woodland.





Kolo e tahi, lanu e nima
Tuki he sitaili ke sio ai ʻi te holo. ʻE tatau pē te totogi ʻo te sitaili fuli pē — mokā tā, fakakātoa, peʻe ko he ʻu faila HD.
Ngaahi pikiseli moʻoni · faila tā 24 × 36″Mahino lelei ki te pulūti
Ko he konga 100% ʻo te faila tā moʻoni ʻaeni. Ko te ʻu posita fuli pē — mokā tā, fakakātoa peʻe download — ʻe fakatupu ʻi ʻomātou seva ʻi te 300 DPI, aʻu ki te 7,200 × 10,800 pikiseli, koia ʻe nofo mahino ai te ʻu ala liliki ʻi he tā 24 × 36″.
ʻI Te Puipui



Te mapa
Bilychi is a small settlement on the western edge of Kyiv, surrounded by the pine forests that line this side of the capital. For many years it was known as Kotsiubynske, and it took back its historical name in 2016. On the map it forms a compact, clearly bounded island of streets. Forest presses against it on almost every side, with city districts beginning just beyond the trees.
The woodland around Bilychi belongs to the wider belt of forest in western Kyiv that residents use for walking, cycling and escaping the city. That setting gives the place its character. It is close to the metropolis but set apart, with small residential blocks and low-rise streets bordered by pines.
A Bilychi map poster captures that unusual shape: a small grid held within a wide field of forest. In print, the streets form a dense, readable cluster, while the surrounding woodland leaves calm open space. It suits people who grew up here, moved on to other parts of Kyiv, or want to remember a quiet corner at the edge of the capital.
Pine woodland wraps around the settlement and gives it a clear, distinct outline. On the poster it becomes a generous, calm field around the streets.
Inside the forest edge, residential streets form a tight, orderly pattern. It reads as one self-contained whole.
Roads lead out through the trees to the larger districts of western Kyiv. They show how close the capital is, despite the sense of separation.
Faʻu ke ʻau ʻa ʻau
Tuku he ʻaho, he hingoa peʻe he kiʻi palalau ʻa ʻau, fetogi te faʻahiga, te lahi peʻe te hake.
Ko te faʻata fua noa ʻe māʻulalo hono lelei pea ʻe ʻi ai he fakaʻilonga. Ko te ʻu tā mo te ʻu faila HD ʻe fakatupu ʻi te 300 DPI, aʻu ki te 7,200 × 10,800 px, ʻe mole ʻi ai he fakaʻilonga.
Koteā ko Bilychi
Bilychi is a very specific place, and a map of it means a lot to those who know it. It makes a thoughtful gift for family, old neighbours or anyone who has moved abroad.
Personalise the title, subtitle and coordinates, in Latin or Cyrillic, and choose Classic black & white, Noir, Paper, Blueprint or Sand. HD files cost $9, and printed posters ship from partners in more than 30 countries.
Fakatau te posita Bilychi| Lahi ʻo te pulūti | Mahino | Faile |
|---|---|---|
| 30 × 40 cm (11.8 × 15.7″) | 3,543 × 4,724 px | PNG · PDF |
| 29.7 × 42 cm (A3, 11.7 × 16.5″) | 3,508 × 4,961 px | PNG · PDF |
| 42 × 59.4 cm (A2, 16.5 × 23.4″) | 4,961 × 7,016 px | PNG · PDF |
| 45.7 × 61 cm (18 × 24″) | 5,400 × 7,200 px | PNG · PDF |
| 50 × 70 cm (19.7 × 27.6″) | 5,906 × 8,268 px | PNG · PDF |
| 61 × 91.4 cm (24 × 36″) | 7,200 × 10,800 px | PNG · PDF |
Ko te ata ʻe mole totogi ʻe 900 px tona laulahi, mo te fakaʻilonga, ki te sioʻata pē. Ko te ʻu faile HD ʻe aʻu ki te liuga 8 tona mahino, pea ʻe pulūti lelei ʻi te lahi kātoa.
Fili he sitaili ʻi te tuʻa ʻo te pasina, pea fili leva te Posita Tā — he lahi pea, kapau ʻe ke loto ai, he fakakātoa — peʻe ko te ʻu Faila HD Fakakomipiuta. ʻE tahi pē te sitepu ʻo te totogi, pea ʻe fakafou fakavavevave pē tau pasina fakatau mai te taimi ʻe fai ai te totogi.
ʻE tā ʻi he pepa lelei ʻaupito 200 gsm matte, ʻi he tahi ʻo te ono lahi, mai te 30 × 40 cm ki te 24 × 36″. ʻE kamata te ʻu posita tā ʻi te $39, kātoa mo te ʻave.
ʻIo. Fili he fakakātoa ʻakau moʻoni ʻi te kili, hinahina, ʻakau natula peʻe ʻakau ʻuliʻuli. ʻE ʻi ai mo he sioga mālohi ʻe mole mafesi, pea kua teu ke tautau. ʻE kamata te ʻu posita fakakātoa ʻi te $99, kātoa mo te ʻave.
Ko te ʻave ʻe tuʻa totogi ʻi te malamanei katoa. Ko te pōsita ʻe tā e te kaumeʻa tā ʻoku ofi taha ʻi fenua e 30+, pea ʻe aʻu mai ʻi ʻaho gāue e 3–7. ʻE lava ke ke sivi te tuʻunga mo te tulitaki ʻi lalo ʻo Aku ʻōta. ʻE ʻi ai ni fenua ʻe uike e 2–5, pea ʻi te ʻu fenua ʻe mole te ʻave ki ai, ʻe fakahā e te sitē ʻi muʻa ʻo te totogi.
Fekau mai he ʻata ʻi loto ʻi te ʻaho e 14 talu mai te aʻu mai, pea mātou toe tā noa peʻe toe totogi atu.
ʻIo. ʻI te meʻa fakatonutonu ʻi te pasina ʻaeni, fetogi te kupu tāfito, te kupu lalo pea mo te laina koʻoliteti ki he meʻa fuli pē ʻe ke loto ai, pea fili he sitaili mo he lahi. Ko te ʻu fakatau tā, fakakātoa mo fakakomipiuta ʻe fakaʻaogaʻi katoa pē tou fakatātā.
Mo te $9 ʻe ke maʻu ai te ʻu faila PNG 300 DPI mo PDF kua teu ke tā, ʻi te ono lahi kātoa, ʻe mole ʻi ai he fakaʻilonga, ke ke tā ai ʻi soʻo he potu. Kei tā fakafiafia? Download muʻa he faʻata mokā mo he fakaʻilonga, ʻe fua noa.